Hai cercato la traduzione di confidently da Inglese a Olandese

8. i would live confidently.
8. ik zou in vertrouwen leven.

how can we say that so confidently?
hoe men dit zo zeker durft te beweren?

we have intercourse with suzanne confidently.
we hebben geslachtsgemeenschap met suzanne vol vertrouwen.

we will understand - confidently said grasshopper.
we zullen begrijpen - vol vertrouwen zei grasshopper.

ability to communicate clearly and confidently.
het vermogen om duidelijk en overtuigend te communiceren.

the congregation looks confidently into the future.
de gemeenschap is optimistisch over de toekomst.

you can confidently work and play where you please.
u kunt vol vertrouwen werken en gamen waar u maar wilt.

commissioner, minister, i confidently await your replies.
mijnheer de commissaris, mijnheer de minister, ik zie uw antwoorden met vertrouwen tegemoet.

you must learn to speak concisely, constructively and confidently.
jullie moeten leren om bondig, positief en vol vertrouwen te spreken.

we can confidently expect them to keep moving smoothly and quickly.
wij kunnen erop vertrouwen, dat het goed en snel verdergaat.

i want consumers to buy online as confidently as they would offline.
ik wil dat consumenten net zoveel vertrouwen hebben in aankopen online als in aankopen offline.

we should speak confidently; only then can we enter into dialogue.
we moeten zelfbewust optreden. alleen dan kunnen we een dialoog aangaan.

that is something we can confidently leave to the member states and regions.
het beleid inzake toerisme kunnen wij rustig aan de lidstaten overlaten.

we now also confidently await an agreement on the financial perspectives of the union.
wij wachten nu met vertrouwen op een akkoord over de financiële vooruitzichten van de unie.

long then confidently rolled it out to students, who used it enthusiastically from the start.
long kon dit vervolgens met vertrouwen implementeren voor de leerlingen, die het vanaf het begin met veel enthousiasme gebruiken.

we can confidently leave that to the next generation, but not the question of european democracy.
dat kunnen we gerust aan de volgende generatie overlaten, maar dat geldt niet voor de kwestie van de europese democratie.

citizens and businesses need legal certainty to engage confidently in cross-border activities.
burgers en bedrijven hebben rechtszekerheid nodig om vol vertrouwen over de grenzen heen activiteiten te ontplooien.

the european parliament should decide freely, independently and confidently about the remuneration of its members.
het parlement dient vrij, zelfstandig en zelfbewust te besluiten over de bezoldiging van zijn leden.

we must set about our task of creating the new europe of the twentieth century realistically, critically and confidently.
wij moeten nuchter, kritisch en zelfbewust aan het werk gaan om het nieuwe europa van de 21ste eeuw tot stand te brengen.

is it possible, however, to say confidently that the party without him would have found its road?
kan men echter met zekerheid zeggen, dat de partij ook zonder hem haar weg gevonden zou hebben?