Hai cercato la traduzione di contradictoriness da Inglese a Olandese

you have to know the contradictoriness of the prayers of repentance.
daarom, nu is de tijd voor u gekomen de geestelijke bedrieglijkheid van de besnedenen te leren kennen en afstand te houden van een dergelijk geloof. u moet de tegenstrijdigheden van de gebeden van berouw weten. nu is de tijd voor u gekomen steviger dan ooit in het evangelie van het water en de geest te staan.

the radicalism and formlessness of the group of toil was the expression of the contradictoriness in the revolutionary aspirations of the peasantry.
het radicalisme en de vormeloosheid van de trudoviki was de uitdrukking van de tegenstrijdigheden in de revolutionaire aspiraties van de boerenstand.

he showed the profound contradictoriness of the economic position of the bulk of the peasantry and the inevitability of their being ruined in bourgeois society.
hij toonde de scherpe tegenstelling in de economische toestand van de brede massa’s van de boeren en hun onvermijdelijke ondergang in de burgerlijke maatschappij.

but that the secular basis lifts off from itself and establishes itself as an independent realm in the clouds can only be explained by the inner strife and intrinsic contradictoriness of this secular basis.
maar het feit dat de wereldlijke grondslag zich van zichzelf losmaakt en voor zich een zelfstandig rijk in de wolken vestigt, is slechts te verklaren door de innerlijke verscheurdheid en tegenstrijdigheid van deze wereldlijke grondslag zelf.

therefore, now is the time for you to know the spiritual fallacies of the circumcisionists and keep distance from such faith. you have to know the contradictoriness of the prayers of repentance. now is the time for you to stand firmer than ever on the gospel of the water and the spirit.
daarom, nu is de tijd voor u gekomen de geestelijke bedrieglijkheid van de besnedenen te leren kennen en afstand te houden van een dergelijk geloof. u moet de tegenstrijdigheden van de gebeden van berouw weten. nu is de tijd voor u gekomen steviger dan ooit in het evangelie van het water en de geest te staan.