Hai cercato la traduzione di court office da Inglese a Olandese

court
rechtbank

competent court at the place where the translation agency has its office.
bevoegde rechter in de plaats van vestiging van het vertaalbureau.

winding up by the court of the place where the ea has its registered office
ontbinding door de rechter van de plaats waar de ev haar zetel heeft

office of the clerk of the court
griffie

the court of auditors confirmed this fact in its special report on the establishment of the office.
de europese rekenkamer heeft dit feit in haar speciaal verslag over de oprichting van het bureau bevestigd.

paragraph 1 lays down the number of members of the community patent court and their term of office.
de eerste alinea noemt het aantal leden van het gemeenschapsoctrooigerecht en legt hun ambtstermijn vast.

european court of auditors special report - european anti-fraud office - council conclusions
speciaal verslag van de europese rekenkamer - europees bureau voor fraudebestrijding - conclusies van de raad

the court shall elect a new president before the expiry of the term of office of the incumbent president.
vóór het einde van de ambtsperiode van de zittende president kiest de rekenkamer een nieuwe president.

the kerala high court, the office of the corporation of cochin and the cochin stock exchange are situated here.
samen met mattancherry en fort kochi vormt het sinds 1967 de gemeente kochi ("corporation of cochin").

notes from the court of auditors’ report that the office could improve the transparency of recruitment procedures;
stelt vast dat in het verslag van de rekenkamer wordt aangegeven dat de dienst de transparantie van zijn aanwervingsprocedures zou kunnen verbeteren;

it is the county seat of skamania county and home to the skamania county court house and sheriff's office.
stevenson is een plaats (city) in de amerikaanse staat washington, en valt bestuurlijk gezien onder skamania county.

entry into office of a new judge at the general court
ambtsaanvaarding door een nieuwe rechter in het gerecht

applications for legal aid have to be filed with the court of procedure. they may also be recorded at the court’s office.
aanvragen voor proceskostenvergoeding dienen bij het hof voor civiele procedures ingediend te worden. ze kunnen ook door de griffier van de rechtbank worden opgenomen.

the legal service represents a commission office in court proceedings.
in rechtszaken wordt een bureau van de commissie door de juridische dienst vertegenwoordigd.

the public prosecutor's office at the district court of amsterdam
arrondissementsparket amsterdam

in this context, the european court of auditors and the european anti-fraud office (olaf) may have access to this information.
in dit verband wordt de europese rekenkamer en het olaf toegang tot deze informatie verleend.

in august 2004 the tax office appealed against this confirmatory decision of the court.
in augustus 2004 ging het belastingkantoor in beroep tegen de bekrachtiging van het besluit door de rechtbank.

president-in-office, i do not envy your task at hampton court.
mijnheer de fungerend voorzitter, ik zou in hampton court niet graag in uw schoenen staan.

from 1789 until 1866, the office was known as the chief justice of the supreme court.
in geval van impeachment van een amerikaanse president (wat reeds twee maal gebeurd is, namelijk bij andrew johnson en bill clinton), zit de opperrechter het proces voor in de amerikaanse senaat.

reports drawn up by the office can constitute a preparatory stage for prosecutions in the national courts.
met het oog hierop kunnen de rapporten van het bureau een voorbereidende fase vormen voor strafrechtelijke vervolging op nationaal niveau.