Hai cercato la traduzione di dang and blast da Inglese a Olandese

paediatric accelerated phase cml and blast
acceleratiefase cml en blastaire crisis bij kinderen (startdosis 340 mg/ m2)

accelerated phase cml and blast crisis and ph+
acceleratiefase cml en blastaire crisis en ph+ all (startdosis

iron ore, iron and steel waste and blast furnace dust
ijzererts, ijzer- en staalafval, schroot en hoogovenstof

go through the enemy territory and blast them all [...]
doorlopen van de vijandelijk gebied en blast ze allemaal [...]

cml in ‘chronic’, ‘accelerated’ and ‘blast’ phases.
cml in de ‘chronische fase’, de ‘acceleratiefase’ en de ‘blastencrisis’.

paediatric accelerated phase cml and blast crisis (starting dose 340 mg/m2)
acceleratiefase cml en blastaire crisis bij kinderen (startdosis 340 mg/m2)

accelerated and blast phase cml and ph+ all (starting dose 140 mg once daily)
acceleratiefase en blastaire crisis cml en ph+ all (startdosering 140 mg eenmaal daags)

process gases (e.g. coke oven gas(cog) and blast furnace gas(bfg)),
procesgassen (bv. cokesovengas en hoogovengas),

production facilities which have been stopped and blast furnaces that have been left idle may very well not be replaced or put back into operation.
productievestigingen die zijn stilgelegd en hoogovens die uit bedrijf zijn genomen worden waarschijnlijk niet vervangen of opnieuw opgestart.

clinical study in imatinib-resistant or intolerant cml in chronic phase, accelerated phase, and blast phase.
klinisch onderzoek naar imatinib-resistente of -intolerante cml in chronische fase, acceleratiefase en blastaire fase

accelerated and blast phase anc < 0.5 x 109/ l cml and ph+ all (starting dose 70 mg twice
acceleratiefase en blastaire anc < 0,5 x 109/ l crisis cml en ph+ all (startdosering 70 mg

note 2:1a005 does not control body armour designed to provide frontal protection only from both fragment and blast from non-military explosive devices.
noot 2:in 1a005 is niet bedoeld kogelvrije kleding die bestemd is om uitsluitend frontale bescherming te bieden tegen door niet-militaire explosieven veroorzaakte luchtverplaatsingen of scherven.

in children and adolescents, imatinib actavis can be used in different phases of the disease (chronic, accelerated phase and blast crisis).
bij kinderen en jongeren tot 18 jaar, kan imatinib actavis worden gebruikt in verschillende fasen van de ziekte (chronische, acceleratiefase en blastaire crisis).

as sidmar and klöckner stahl produce different kinds of steel pipes and as there are only regional markets for slag and blast furnace gas, there is no limitation of competition subsequent to this concentration on these markets.
daar sidmar en klöckner stahl verschillende typen stalen buizen produceren en er voor slakken en hoogovengas slechts regionale markten bestaan, wordt de mededinging ten gevolge van deze concentratie op deze markt niet beperkt.

the effects upon the human body of low levels of radiation dose received over a period of years are not necessarily comparable with a high-level dose inflicted in a matter of seconds and accompanied by intense heat and blast.
de effecten van een lage stralingsdosis over een aantal jaren zijn immers niet noodzakelijkerwijs te vergelijken met een hoge dosis die in een paar seconden wordt opgelopen en gepaard gaat met intense hitte en schokgolven.

as far as non ecsc products (steel pipes, slag and blast furnace gas) are concerned, the parties operate either on different product markets or on different geographical markets.
wat niet-egks-produkten (stalen buizen, slak en hoogovengas) betreft,

bosulif is used to treat three stages of cml called ‘chronic phase’, ‘accelerated phase’ and ‘blast phase’.
bosulif wordt gebruikt bij de behandeling van drie stadia van cml aangeduid als ‘chronische fase’, ‘acceleratiefase’ en ‘blastaire fase’.

these definitive moments are at hand, and we need to step up the pressure and blast through to the finish! to this end we have assigned several new liaison teams to finish up the delivery process and have sent others to assist in preparing the caretaker regimes to take up the reins of power.
deze beslissende momenten zijn op komst en we moeten de druk opvoeren om ze door de finish te blazen! daartoe hebben we verschillende nieuwe verbindingsteams aangewezen om het proces van overdracht te voltooien en hebben we anderen gestuurd om te assisteren bij het voorbereiden van de overgangsregeringen op de machtsoverdracht.

commander bouguer approached the animal and attacked it with blows from harpoons and blasts from rifles, but without much success because bullets and harpoons crossed its soft flesh as if it were semiliquid jelly.
de kapitein bouguer naderde het dier en men viel het met harpoen en geweer aan, doch zonder goed gevolg, want kogels en harpoenen gingen door het beest heen, waarvan het vleesch zoo week was als gelei.

the maximum possible production does not correspond to the technical or rated capacity of any piece of equipment but is based on the overall technical structure of the works, taking into account the relationships between the various stages of production, e.g. between steelworks and blast-furnaces.
de maximaal mogelijke productie komt niet overeen met het technische of nominale vermogen van een inrichting, maar is gebaseerd op de algemene technische structuur van het bedrijf, rekening houdend met de relaties tussen de verschillende productiefasen, bv. tussen staalbedrijf en hoogovens.