Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
dolphinfish
goudmakreel
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 18
Qualità:
establishment of a closed season for the dolphinfish fisheries using fish aggregating devices (fads)
instelling van een gesloten seizoen voor de visserij op goudmakreel met visaantrekkende structuren (fish aggregating devices, fad's)
the maltese authorities shall inform the commission, by 1 july of each year of the list of fishing vessels authorised to participate in dolphinfish fishery.
de maltese autoriteiten doen de commissie ieder jaar vóór 1 juli de lijst toekomen van vissersvaartuigen die op goudmakreel mogen vissen.
criteria to be applied for the establishment and allocation of fish aggregating device (fad) course lines for dolphinfish fishery in the 25-mile management zone around malta;
criteria af te bakenen voor de vaststelling en toewijzing van koerslijnen voor vis aantrekkende voorzieningen (fads) voor de visserij op goudmakreel in de 25-mijlsbeheerszone rond malta;
it shall be prohibited to fish dolphinfish (coryphaena spp.) within the management zone by fish aggregating devices (fads) from 1 january to 5 august each year.
in de beheerszone is de visserij op goudmakreel (coryphaena spp.) met behulp van vis aantrekkende voorzieningen (fads) elk jaar van 1 januari tot en met 5 augustus verboden.
fishing vessels authorised to participate in dolphinfish fishery shall be granted a special fishing permit in accordance with article 7 of regulation (ec) no 1627/94 and shall be included in a list containing their external marking and vessel's community fleet register number (cfr) as defined in annex i to regulation (ec) no 26/2004 to be provided to the commission by the member state concerned.
voor vissersvaartuigen die op goudmakreel mogen vissen, wordt overeenkomstig artikel 7 van verordening (eg) nr. 1627/94 een speciaal visdocument verstrekt en deze vaartuigen worden met hun externe kentekens en communautaire vlootregistratienummer (cfr) als omschreven in bijlage i bij verordening (eg) nr. 26/2004 opgenomen in een lijst die elk jaar door de betrokken lidstaat aan de commissie wordt verstrekt.