Hai cercato la traduzione di don't byte my bits da Inglese a Olandese

and i love to do my bit in this group."
ik draag dan ook heel graag mijn steentje bij in deze groep.”

madam president, i really would like to do my bit to keep things short.
mevrouw de voorzitter, ook ik wil ertoe bijdragen ons debat kort te houden.

i shall bend over backwards to do my bit and i will start by giving thanks to the rapporteur for all the work he has put into this.
ik zal mijn uiterste best doen om mijn steentje bij te dragen en ik wil beginnen met de rapporteur van harte te danken voor al het werk dat hij hierin gestoken heeft.

all we need is a microphone, and if that is too much of a problem, then i would do my bit to get one.
het enige wat wij nodig hebben, is een microfoon. als dat lastig is, dan wil ik wel helpen om er een te regelen.

mr president, i wish to begin by saying that although i have been allocated four minutes, i should like to do my bit for the simplification and streamlining of bureaucracy by speaking for less than half that time.
mijnheer de voorzitter, ik heb vier minuten spreektijd gekregen, maar omdat ik graag mijn steentje wil bijdragen aan de vereenvoudiging van de regelgeving en het stroomlijnen van de bureaucratie, zal ik nog niet de helft van die tijd gebruiken.