Hai cercato la traduzione di drooling da Inglese a Olandese

drooling
kwijlen

drooling (1)
drooling (1)

are you drooling?
u zijn kwijlen?

drooling from mouth
speekselvloed

increased saliva (drooling)
meer speeksel (kwijlen)

drooling or a very sick appearance indicate other medical conditions.
bij de eerste twee aandoeningen is sprake van een virusinfectie met in het algemeen lichtere symptomen; de laatste vier zijn het gevolg van een bacteriële infectie en verlopen meestal ernstiger.

in some dogs sneezing, coughing, gagging or drooling may be seen immediately after treatment administration.
bij sommige honden kunnen onmiddellijk na toediening van het middel de volgende verschijnselen worden waargenomen: ze niezen, hoesten, kwijlen of maken braakbewegingen.

there is limited clinical trial evidence on the use of glycopyrronium in the adult population with pathological drooling.
er is beperkt bewijs uit klinisch onderzoek over het gebruik van glycopyrronium bij volwassen patiënten met pathologische speekselvloed.

in some dogs sneezing, coughing/gagging or drooling may be observed immediately after treatment administration.
sommige honden kunnen direct na toediening van de behandeling gaan niezen, hoesten/kokhalzen of kwijlen.

many people are tempted to mill around the front areas, where displays of bright and tropical fruits lure drooling tourists.
veel mensen zijn geneigd aan de voorkant van de markt te blijven rondhangen, waar felgekleurd en tropisch fruit de kwijlende toeristen in de val lokken.

sialorrhoea (drooling or excessive salivation) is a common symptom of many diseases of the nerves and muscles.
sialorroe (speekselvloed of bovenmatige speekselproductie) is een veelvoorkomend symptoom van veel ziekten van de zenuwen en spieren.

a brief period of hypersalivation (drooling) may occur if the animal licks the application site immediately after treatment.
een korte periode van speekselen (kwijlen) kan optreden wanneer het dier zich likt op de behandelde plaats onmiddellijk na de behandeling.

glycopyrronium is known to have an effect on heart rate and blood pressure at doses used during anaesthesia although clinical trials in children with chronic drooling have not shown this effect.
het is bekend dat glycopyrronium een effect heeft op de hartslag en bloeddruk bij doses gebruikt tijdens anesthesie, hoewel in klinische proeven bij kinderen met chronische speekselvloed dit effect niet is gebleken.

symptomatic treatment of severe sialorrhoea (chronic pathological drooling) in children and adolescents aged 3 years and older with chronic neurological disorders.
symptomatische behandeling van ernstige sialorroe (chronische pathologische speekselvloed) bij kinderen en jongeren van 3 jaar en ouder met chronische neurologische aandoeningen.

other signs of parkinsonism include a slow shuffling walk, a tremor while at rest, increased saliva and/or drooling, and a loss of expression on the face
andere verschijnselen van parkinsonisme zijn: een schuifelende tred, beven in rust, versterkte speekselvloed en/of kwijlen en minder uitdrukking in het gezicht

zeller et al 2012a evaluated the efficacy of glycopyrronium bromide oral solution (1 mg/5 ml) in managing problem drooling associated with cerebral palsy and other neurologic conditions.
zeller et al 2012a hebben de werkzaamheid van glycopyrroniumbromide-drank (1 mg/5 ml) geëvalueerd voor de behandeling van problematische speekselvloed in verband met cerebrale parese en andere neurologische aandoeningen.

upset stomach, indigestion, drooling, more saliva in mouth than normal, vomiting, nausea, diarrhoea, constipation, stomach ache or discomfort, frequent bowel movement
maagklachten, spijsverteringsklachten (indigestie), kwijlen, meer speeksel dan normaal in de mond, braken, misselijkheid, diarree, obstipatie, pijn of ongemak in de maag, vaak ontlasting hebben.

analyses of population pharmacokinetic data from healthy adults and children with cerebral palsy-associated chronic moderate to severe drooling who received glycopyrronium (route of administration and dosages not specified) did not demonstrate linear pharmacokinetics of the medicinal product.
analyses van de populatiefarmacokinetische gegevens van gezonde volwassenen en kinderen met aan cerebrale parese gerelateerde chronische matige tot ernstige speekselvloed die glycopyrronium kregen (wijze van toediening en doseringen niet opgegeven), wezen niet op een lineaire farmacokinetiek van het geneesmiddel.