Hai cercato la traduzione di empty spaces da Inglese a Olandese

reserve empty spaces within the panel.
reserveer lege ruimte in het paneel.name

empty space
onbebouwde ruimte

an empty space
een leeg vak

apart from some empty spaces, they are growing nicely.
en ook al zijn er hier en daar wat lege plekken in mijn rijtjes, het ziet er toch al mooi uit.

empty space on tableau
lege plaats op tafel

please set a divider string. be aware of empty spaces. divider:
stel een splitsingskarakter in a.u.b. pas op voor lege spaties. splitsingskarakter:

and then, all he had to do was fill up all the empty spaces with his many keys.
en daar bleef hem alleen nog maar de taak, de vele lege plekken met zijn vele sleutels te beleggen.

c: that is a big empty space.
c:"dat is een grote lege ruimte."

empty space is not empty at all!
de lege ruimte blijkt in het geheel niet leeg te zijn.

that empty space lasts essentially forever.
die lege ruimte zou eeuwig blijven bestaan.

it must be reasonably packed having regard to the size and type of packaging without empty spaces or crushing.
de produkten moeten goed worden verpakt, waarbij rekening moet worden gehouden met de sortering en met de aard van de verpakking. de produkten mogen niet te los of te vast verpakt zijn.

could this empty space be your next stand ?
deze ruimte kan van u zijn ...

it is like the background of this text; all empty spaces between and even inside the letters form just one emptiness.
vergelijk het met de achtergrond van deze tekst; alle lege ruimtes tussen en zelfs ook binnen de letters vormen slechts één leegte.

on the upper illustration, the file has been put after the last occupied block, leaving empty spaces at the beginning.
in de bovenste illustratie wordt het bestand geplaatst achter het laatste bezette blok, waardoor er lege ruimte overblijft aan het begin.

empty space then can be more or less empty or spacious.
lege ruimte kan dan meer of minder leeg of ruim zijn.

even empty space has a resistance, for a finite light.
zelfs lege ruimte heeft weerstand, voor een eindig licht.

at this side the empty space was used to mount a big toolbox.
aan deze kant werd een grote opbergkast gemonteerd.

for 3 years explotech has been created to work in the empty space.
sinds 3 jaar werd explotech opgericht om in de leegte te werken.

all the empty space in the structure of this workaday world is at the top.
alle vacante posities in de structuur van de wereld van het dagelijks werk bevinden zich aan de top.

nothing exists but the atoms and empty space, everything else is opinion.
niets bestaat dan de atomen en de lege ruimte, al het andere is opvatting.