Hai cercato la traduzione di end eternal life by any means ne... da Inglese a Olandese

not by any means!”
dat nooit!”

immediately by any means:
onmiddellijk, op ongeacht welke wijze:

i do not deny that by any means.
dat wil ik niet verhelen.

they are not recoverable by any means;
de btw kan op geen enkele manier worden teruggewonnen,

it’s not fun… by any means.
het is niet fijn, op geen enkele manier.

public performance by any means or process
openbare opvoering en uitvoering met alle middelen of werkwijzen

these are not easy tasks by any means.
dit zal niet makkelijk zijn!

however, this has not happened by any means.
dit is echter niet in alle gevallen gebeurd.

not all is perfect by any means in afghanistan.
niet alles verloopt naar behoren in afghanistan.

but this potential has not been exhausted by any means.
dit potentieel is nog lang niet uitgeput.

however, this is no longer true, by any means.
tegenwoordig is dit absoluut niet meer waar.

that is not by any means the case at the present time.
dat is momenteel zeker niet het geval.

this proposal will not remove all the difficulties by any means.
dit voorstel zal zeker niet alle moeilijkheden oplossen.

however, those in favour are not alone by any means.
deze staan er echter allerminst alleen voor.

not all of us will, by any means, share their optimism.
niet iedereen zal dat optimisme delen, verre van dat.

when the church was born out of such travail, its spiritual life must by any means be shortened.
toen de gemeente geboren was uit het werk van de apostelen, probeerden de machten haar geestelijk leven ten koste van alles in te dammen.

you intend to destroy the sovereignty of our states by any means possible.
deze commissie beweegt hemel en aarde om een einde te maken aan de soevereiniteit van de lidstaten.

it may be sent by any means, including e-mail, telephone or fax.
dit rapport mag met alle middelen worden verzonden, inclusief e-mail, telefoon of fax.

we attain eternal life by faith and we live the christian life by the same faith.
wij bereiken het eeuwige leven middels geloof en wij leven een christelijk leven door datzelfde geloof.

the genetic wealth of mankind's heritage cannot be privatized by any means.
de genetische rijkdom maakt deel uit van het erfgoed van de mensheid en er is geen sprake van om dit te privatiseren.