Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
engine hours: 20 (!)
uren: 20 (!)
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
engine
motor
Ultimo aggiornamento 2017-01-13
Frequenza di utilizzo: 17
Qualità:
& engine
klassificatieberekeningen verbergen
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
the total engine running hours.
het totale aantal bedrijfsuren van de motor.
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the total engine running hours;
het totale aantal motorbedrijfsuren;
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
engine maintenance in 2013, thereafter only sailed a few hours.
motoronderhoud in 2013, daarna nog maar een paar uur gevaren.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
this karnic was delivered in 2014 and has only 25 engine hours.
het schip is voor het eerst te water gegaan in 2014 en er staan ongeveer 25 uren op de motoren.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the number of engine operating hours from the ncd counter(s)
het aantal motorbedrijfsuren op de ncd-teller(s)
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
regarding the engine many hours again have been spent again on this.
op het gebied van het blok heeft echt nog heel veel tijd in gezeten.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the number of engine operating hours from the b1-counter(s)
het aantal motorbedrijfsuren op de b1-teller(s)
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the value of the counter with the highest number of engine operating hours
de waarde van de teller met het hoogste aantal motorbedrijfsuren
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the value of the b1 counter with the highest number of engine operating hours
de waarde van de b1-teller met het hoogste aantal motorbedrijfsuren
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
value of the b1 counter with the highest number of engine operating hours;
waarde van de b1-teller met het hoogste aantal motorbedrijfsuren;
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
engine maintenance is a high priority with this owner so high engine hours is not a worry.
motor onderhoud is een hoge prioriteit aan deze eigenaar zo hoog motor uur is geen probleem.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the inducement system is immediately reactivated and machine operation is disabled after 2 engine operating hours;
het aansporingssysteem wordt onmiddellijk gereactiveerd en de machine wordt na 2 motorbedrijfsuren uitgeschakeld;
for the engine category pn > 485 kw: 50 hours of operation or 1 year, whichever occurs first;
voor motoren van de categorie pn > 485 kw: 50 bedrijfsuren of, indien dit eerder het geval is, één jaar;
number of warm-up cycles and number of engine operating hours since recorded obd information was last cleared;
aantal warmloopcycli en motorbedrijfsuren sinds de geregistreerde obd-informatie voor het laatst is gewist;