Hai cercato la traduzione di federalist da Inglese a Olandese

european federalist movement
beweging van europese federalisten

it is a very federalist resolution.
het is immers een zeer federalistische resolutie.

federalist intergroup for european union
interfractiewerkgroep "federalist"

it is too leftist and federalist for most conservatives.
die fractie is te linksig en te federalistisch voor de meeste conservatieven.

however, its federalist tendencies are rather too pronounced.
het verslag staat echter volledig in het teken van federalisme.

the other day you said that this treaty was less federalist.
onlangs heeft u gezegd dat dit verdrag minder federalistisch was.

the rapporteur's vision is centralist rather than federalist.
de ideeën van de rapporteur zijn niet zozeer federalistisch als wel centralistisch.

(da) madam president, i am not an anti-federalist.
(da) mevrouw devoorzitter, ik ben geenantifederalist.

the obscurantist euro-federalist sect is like the jehovah's witnesses.
in de euro-obscurantistische sekte, die van de eurofederalistische gelovigen, is het zoals bij de jehovagetuigen.

a uniform ep statute would shore up federalist leanings further still.
een uniform inkomen voor het parlement versterkt de federalistische ambities nog meer.

the report's main objective is instead to advance the federalist cause.
de hoofddoelstelling van dit verslag bestaat in iets heel anders: men wil de federalistische zaak vorderingen doen maken.

the italian federalist tommaso padoa-schioppa has already given the answer.
de italiaanse federalist tommaso padoa-schioppa heeft hierop al geantwoord.

however, we have chosen to vote against certain proposals that have strong federalist overtones.
wij hebben er echter voor gekozen om tegen bepaalde voorstellen met een sterk federalistische ondertoon te stemmen.

as a federalist, i sometimes hope, i sometimes dream, of a politically-integrated europe.
als federalist wens ik soms, droom ik soms van een politiek geïntegreerd europa.

union of european federalists
unie van europese federalisten