Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
feel your way.
voel je weg.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
i can feel your noise.
ik voel jullie geluid.
Ultimo aggiornamento 2015-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- feel your feet on the ground
- voel dat je voeten op de grond staan
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
i feel your love without doubt.
blossom: ik voel jullie liefde zonder twijfel.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
can you feel your fingers differently?
kun je je vingers anders voelen?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
palpitations (when you can feel your heart beat)
hartkloppingen (wanneer u uw hartslag kan voelen)
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
this is when you can literally feel your connection with all.
zo is het wanneer je letterlijk je verbinding met het al kunt voelen.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
and yes … we feel your deep grief at this moment.
en ja… we voelen je diepe smart op dit moment.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
take this time to go inward and feel your inner strengths.
gebruik deze tijd om binnenwaarts te gaan en je innerlijke kracht te voelen.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
let them feel your kindness, your genuine love, and your gentleness.
laat ze je vriendelijkheid voelen, je echte betrokkenheid bij hen en je zachtmoedigheid.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
can you not feel your hearts beating faster with every new dawn?
kunnen jullie je hart niet sneller voelen slaan bij elk nieuw ochtendgloren?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
throttle too hard and you'll feel your tires starting to lose grip.
te veel gas en je voelt dat je wielen hun grip verliezen.
Ultimo aggiornamento 2017-02-02
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
everything is getting quiet and better, but people want to feel your hand.
alles wordt rustiger en beter, maar men wil je sterke arm voelen.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
fold if you feel your hand is not strong enough and you want to fold, click this.
vouw als u denkt dat uw hand niet sterk genoeg is en je wilt op te vouwen, klik dan op deze.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
so you can feel your way around, the buttons have varied shapes and surface textures.
de knoppen hebben verschillende groottes en texturen zodat u de juiste knop op de tast kunt vinden.
Ultimo aggiornamento 2017-02-02
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
a controller with dynamic tactile feedback lets you feel your way through even the biggest music library.
een controller met dynamische tastbare bediening laat u op de tast uw weg vinden door zelfs de grootste muziekcollectie.
Ultimo aggiornamento 2014-02-11
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
you'll feel your car's weight shift as you brake and bank around a turn.
je voelt de gewichtsverplaatsing van je auto als je remt en door de bocht scheurt.
Ultimo aggiornamento 2011-02-04
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
i am salusa from sirius, and feel your weariness but also joy of the realisation that journeys end is so near.
ik ben salusa van sirius en ik voel jullie vermoeidheid maar ook de vreugde van het besef dat het einde van de reis zo dichtbij is.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
do this exercise every day as you begin your day and repeat it during the day whenever you feel your energy is lowering.
doe deze oefening elke dag als u uw dag begint en herhaal ze in de loop van de dag telkens u voelt dat uw energie verlaagt.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
altered heart rate, palpitations (you feel your heart beats harder or in an irregular way),
verandering van de hartslag, hartkloppingen (u voelt het hart sterker of onregelmatig kloppen)
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: