Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
these tissues were fixed in formalin or bouin’ s fixative.
deze weefsels werden gefixeerd in formaline of bouin's fixeermiddel.
is such case a fixative might be used as a short term solution prior to having dentures replaced.
wordt een dergelijk geval fixeermiddel kan worden gebruikt als een korte termijn oplossing voorafgaand aan het hebben kunstgebit vervangen.
rinse thoroughly with warm water, dab and apply the liquid fixative, with laying of about 15 minutes.
grondig afspoelen met warm water, schar en de vloeistof fixerende, toe te passen; met het leggen van ongeveer 15 minuten.
the lungs should be removed intact, weighed and treated with a suitable fixative to ensure that lung structure is maintained.
de longen moeten in hun geheel worden verwijderd, gewogen en behandeld worden met een geschikt fixatief om ervoor te zorgen dat de longstructuur intact blijft.
preparations for oral or dental hygiene (including denture fixative pastes and powders), dental floss
producten voor mondhygiëne en voor tandverzorging (kleefpoeders en -pasta’s voor kunstgebitten daaronder begrepen); floszijde