Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
budgetary overview for the year 2001
begrotingsoverzicht voor 2001
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
is there a function overview of all alarm units ?
is er een functie overzicht van alle alarm units?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
they are included in this overview for practical reasons.
ze worden om praktische redenen op dit schema vermeld.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
this should give an improved overview for the tournament manager.
dit geeft een beter overzicht voor de toernooienmanager.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the column with wavelength band names is only meant to provide better overview for the user.
de kolom met de namen van de verschillende golflengtespectra is alleen bedoeld om de gebruiker een beter overzicht te geven.
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the web-based log system provides a clear and detailed overview for it administrators to track important system activities.
het weblogsysteem zorgt voor een duidelijk en gedetailleerd overzicht voor it-beheerders om belangrijke systeemactiviteiten te kunnen volgen.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
i hope this experiment gives an overview for all those airbrush artists who want to find a solution for the color shifting problem and want to experiment with pigments.
ik hoop dat dit onderzoek een aanwijzing is voor al die airbrushers die willen experimenteren met witte pigmenten, om het blauwzweemeffect te lijf te gaan.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
these statistics will be forwarded annually to the general secretariat, which will produce a summary overview for the elapsed year, and to the commission.
deze statistieken worden jaarlijks toegezonden aan het secretariaat-generaal, dat een overzicht voor het voorbije jaar opstelt, en aan de commissie.
Ultimo aggiornamento 2014-11-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
if an operational interlock is activated due to the room flex function, a lamp indicating the direction for c-arm longitudinal movement/tabletop lateral movement blinks to release the interlock.
als er een bedieningsvergrendeling door de ruimteflexibiliteitsfunctie wordt geactiveerd, knippert er een lampje voor de richting voor longitudinale c-armbeweging / laterale tafelbladbeweging voor het vrijgeven van de vergrendeling.
Ultimo aggiornamento 2010-09-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
this does not require the two systems to be integrated or the cenelec procedure to be adapted, but it will provide a full overview for potential users and make the cenelec procedure more transparent for outsiders.
deze aanbeveling houdt niet in dat de twee systemen worden geïntegreerd of dat de cenelec-procedure moet worden aangepast; wel is het de bedoeling dat er ten behoeve van potentiële gebruikers een volledig overzicht komt en dat laatstgenoemde procedure voor de buitenwereld transparanter wordt.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the table below gives an overview for the average calculated costs related to the weight of the plants. be aware we always calculate the experienced costs, so the number of plants is indicative.
onderstaande tabel geeft een leidraad voor het versturen. let wel, we rekenen steeds de reële kosten aan die we ervaren voor het versturen van een collo.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
in the union, sport is practised by more than 100 million europeans, through tens of thousands of sports clubs, and there has been no overview for action to be taken at community level.
binnen de unie zijn er meer dan 100 miljoen europeanen die sport beoefenen en die verenigd zijn in tienduizenden sportclubs en er bestaat geen alomvattende visie van de actie die op communautair niveau moet worden gevoerd.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
assuming that the data can be accessed from the relevant system, ciboodle can integrate to look up specific ean codes. assuming the relevant match is found, this can then be opened and the overview for the customer displayed.
ervan uitgaande dat de gegevens toegankelijk zijn via het desbetreffende systeem, kan ciboodle integreren voor het opzoeken van specifieke ean-codes. in de veronderstelling dat de desbetreffende overeenkomst wordt gevonden, kan deze worden geopend en het overzicht voor de klant weergegeven.
Ultimo aggiornamento 2012-08-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
for example, if you get your pension from the svb around the 28th, you should check the overview for halfway through the month. if the country where you live is not in the list, that means that you will receive your payment in euros.
krijgt u uw pensioen van de svb bijvoorbeeld rond de 28e, kijk dan in het overzicht van halverwege de maand. staat het land waar u woont niet op de lijst, dan krijgt u onze betaling in euro’s.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
an overview for all spontaneous cases per country, stratified according to type of report (medically confirmed or non-medically confirmed) and seriousness, for the period covered by the report and cumulatively.
een overzicht van alle spontane gevallen per land, gestratificeerd naar type rapportage (medisch bevestigd of niet medisch bevestigd) en ernst, gedurende de periode die het rapport beslaat en cumulatief.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
== overview ==for the most part, this long metre gauge line follows the coastline of vietnam, beginning in ha noi, passing through the provinces of hà nam, nam Đinh, ninh bình, thanh hóa, nghệ an (vinh), hà tĩnh, quảng bình (Đồng hới), quảng trị (Đông hà), thừa thiên–huế (huế), da nang, quảng nam, quảng ngãi, bình Định, phú yên, khánh hòa (nha trang), ninh thuận, bình thuận (phan thiết), Đồng nai and binh dương, before coming to an end in ho chi minh city.
de lijn gaat door het volgende provincies en steden:hanoi, hà nam, nam Định, ninh bình, thanh hóa, nghệ an, hà tĩnh, quảng bình, quảng trị, thừa thiên-huế, Đà nẵng, quảng nam, quảng ngãi, bình Định, phú yên, khánh hòa, ninh thuận, bình thuận, Đồng nai, bình dương, ho chi minhstad (station sài gòn).
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: