Hai cercato la traduzione di fortuyn da Inglese a Olandese

pim fortuyn
fortuynist

pim fortuyn list
lijst pim fortuyn

pim fortuyn's list
lijst pim fortuyn

with fortuyn you could do that.
met fortuyn kon dat.

days before the election fortuyn was assassinated.
fortuyn werd enkele dagen voor de verkiezingen vermoord.

madlener was considered a confidant of pim fortuyn.
madlener gold als een "vertrouweling van pim fortuyn".

==books (selection)==*"het zakenkabinet fortuyn" (a.w.
* "het zakenkabinet fortuyn" (a.w.

we can therefore say that pim fortuyn's sacrifice may not have been in vain.
misschien kan dus gezegd worden dat pim fortuyn zijn leven niet vergeefs heeft opgeofferd.

in 2002 he joined the pim fortuyn list and helped with the search for party candidates.
op 12 februari 2002 bood hij pim fortuyn per fax zijn hulp aan.

i wasn’t a fan of fortuyn, actually i disagreed with almost everything he said.
ik was geen fan van fortuyn. sterker nog, ik was het bijna altijd met hem oneens.

with the assassinations of pim fortuyn and theo van gogh however, this reputation is no longer taken for granted.
met de moorden op pim fortuyn en theo van gogh is er echter een einde gekomen aan de vanzelfsprekendheid van dit imago.

teeven seems to have forgotten that his former party leader pim fortuyn could clearly explain why he was in favour of drug legalisation.
ook is teeven kennelijk vergeten dat zijn vroegere voorman pim fortuyn duidelijk kon uitleggen waarom hij voorstander was van drugslegalisering.

the dutch government is in support of enlargement despite the opposition of two coalition partners, namely the liberals and the fortuyn group.
de nederlandse regering steunt de uitbreiding, ondanks het feit dat twee coalitiepartners dat niet doen : de liberalen en de fortuyn-groep.

the daughter of my favourite nephew. on the 6th of may 2002, the day our politician pim fortuyn was murdered, she came to my lecture.
op 6 mei 2002, de dag dat pim fortuyn vermoord werd, kwam ze naar mijn lezing.

having been rejected by livable netherlands, fortuyn founded his own party lpf (pim fortuyn list) on 11 february 2002.
de dag daarna kondigde hij zijn eigen beweging aan, de lijst pim fortuyn (lpf), die op 14 februari officieel werd opgericht.

when are the commission and its fellow travellers going to realise that their continued efforts to hijack virtually every activity in europe is creating the sort of backlash typified by le pen and fortuyn?
wanneer zullen de commissie en haar volgelingen eindelijk beseffen dat hun voortdurende pogingen om vrijwel iedere activiteit in europa te annexeren het soort verzet oproept dat door le pen en fortuyn wordt gesymboliseerd?

fortuyn had to take care of that. to distract the attention from this, he was prepared to stir up xenophoby with racist talk and he went so far as to bring up for discussion article 1 of the constitution.
dat is waar fortuyn voor moest zorgen. om de aandacht hiervan af te leiden leende hij zich ervoor vreemdelingenhaat aan te wakkeren met racistische praatjes en stelde hij zelfs artikel 1 van de grondwet ter discussie.

===politics===in march 2003 she was elected to the states-provincial of north holland, as a member of the pim fortuyn list.
op 20 maart 2003 werd ze voor de lijst pim fortuyn in de provinciale staten van de provincie noord-holland gekozen.

==career==fortuyn worked as a lecturer at the nyenrode business universiteit and as an associate professor at the university of groningen, where he taught marxist sociology.
=== academische carrière ===fortuyn verhuisde naar groningen waar hij universitair docent marxistische sociologie werd aan de rijksuniversiteit groningen.

that had happened to fortuyn’s position on continued migration, mentioned above, which was partly a result of his concern about the excessive population pressure in/on the netherlands.
dat was wel gebeurd met fortuyn’s juist genoemde stellingname die mede een uitvloeisel was van zijn bekommernis over een te groot wordende bevolkingsdruk in dit land.