Hai cercato la traduzione di global peer companies da Inglese a Olandese

the first step was to set out elc’s current position in relation to its peer companies and best-inclass treasury models.
in de eerste stap werd de actuele situatie bij elc vergeleken met die bij soortgelijke bedrijven en best-in-class-treasurymodellen.

in the commission’s benchmarking analysis, the assumptions of gna’s business plan were compared with the available information of its considered peer companies, mainly european telecom operators.
in de vergelijkende analyse van de commissie werden de hypothesen van het businessplan van gna vergeleken met de beschikbare informatie van soortgelijke ondernemingen, voornamelijk europese telecombedrijven.

as a result, the basel iii common equity tier 1 (cet1) ratios of euro area large banks are broadly comparable with those of their global peers.
het gevolg hiervan is dat de in het bazel iii-akkoord vastgelegde tier 1-kernkapitaalratio's (cet1-ratio's, common equity tier 1 ratios) van grote eurozonebanken algemeen genomen vergelijkbaar zijn met die van hun mondiale tegenspelers.

more particularly, regarding the financial indicators in the business plan, in the opening decision the commission compared the targeted financial indicators with relevant publicly available comparative data, namely the weighted average cost of capital (‘wacc’) [47] of peer companies [48].
meer in het bijzonder met betrekking tot de financiële indicatoren van het businessplan heeft de commissie in de inleidingsbeschikking de nagestreefde financiële indicatoren vergeleken met openbare comparatieve gegevens ter zake, namelijk de gewogen gemiddelde kosten van het vermogen („weighted average cost of capital” — „wacc”) [47] van soortgelijke ondernemingen [48].