Hai cercato la traduzione di god of false religon da Inglese a Olandese

suspicion of false results
verdenking van foute resultaten

beware of false teachers.
pas op voor valse leraars!

evil is the path of false doctrines.
het kwaad is het pad van de onware leerstellingen.

nations, be warned of false prophets.
volkeren, weest gewaarschuwd voor de valse profeten.

participated in the validation of false results
nam deel aan de geldigverklaring van onjuiste verkiezingsuitslagen

of false gifts and the broken promises.
van valse giften en de gebroken beloften.

sanctions in the case of false delivery declaration
sancties in het geval van een valse leveringsaangifte

one cannot have the duplicity of false leadership.
je kan niet de dubbelhartigheid van vals leiderschap hebben.

and again, i think this is kind of false.
en opnieuw, ik denk dat de redenering fout is.

the use of false, counterfeit or forged documents;
het gebruik van valse, nagemaakte of vervalste documenten;

the report also makes a number of false statements.
in het verslag staan ook verscheidene onjuiste beweringen.

and a number of false prophets will come, causing error.
en vele valse profeten zullen opstaan, en zullen er velen verleiden.

the situation was not improved by the dissemination of false information.
bepaalde media hebben trouwens hard meegewerkt aan het ontstaan van dit wantrouwen, niet met hun informatie maar hun desinformatie.

use or presentation of false, incorrect or incomplete statements or documents
valse, onjuiste of onvolledige verklaringen of documenten gebruiken of overleggen

however, all of this is based on a series of false assumptions.
dit alles leunt echter op een aantal valse aannames.

decree on administrative measures in the event of false declarations or fraud.
decreet over de administratieve maatregelen bij valse verklaring of fraude

intentional preparation or supply of false, incorrect or incomplete statements or documents
het opzettelijk opstellen of verstrekken van valse, onjuiste of onvolledige verklaringen of documenten

in the second half of 2003 the number of false banknotes in circulation levelled off.
in de loop van de laatste zes maanden van het jaar 2003 is het aantal in omloop zijnde valse biljetten gestabiliseerd.

leucobrotula adipata is a species of false brotula found in the northeastern atlantic ocean.
leucopsarion petersii is een straalvinnige vissensoort uit de familie van grondels (gobiidae).

however, these methods often have a high number of false positives and false negatives.
nochtans leidden deze methodes vaak tot een hoog aantal valse positieve en valse negatieve resultaten.