Hai cercato la traduzione di grieving da Inglese a Olandese

grieving
verdrietreactie

rndx grieving
reactie; verdriet

grieving process
rouwverwerking#de fasen volgens k.c3.bcbler-ross

grieving (symptom)
reactie; verdriet

rndx grieving (diagnosis)
reactie; verdriet

i've done my grieving about the loss.
ik heb mijn verdriet over het verlies al verwerkt.

a healing place for anyone grieving a loss.
voor mensen die een broer of zus hebben verloren.

however, there's no good grieving over it.
maar nu treur ik er niet meer om.

she was clearly in a protracted period of grieving.
ze verkeerde duidelijk in een periode van verlengde rouw.

this first step is the most important in the grieving process.
deze eerste stap is de belangrijkste in het verwerkingsproces.

when you are grieving, it is hard to see a positive future.
wanneer u bent rouwende, het is moeilijk om te zien een positieve toekomst.

now is not the time for debate, mr president, but for grieving.
voorzitter, dit is geen tijd van debat maar van rouw.

human suffering was huge, and the grieving for the victims continues.
het menselijk leed was groot en het verdriet om de slachtoffers blijft.

understand that each family member may be grieving in his or her own way.
begrijpen dat elk gezinslid rouwende in zijn of haar eigen manier.

i wanted to keep you from grieving--that was all that made me come."
ik wilde u verdriet sparen; daarom alléén ben ik gekomen."

at the time of the marriage, the dauphin was still grieving for his spanish wife.
marie-josèphe had een heel goed huwelijk met de dauphin en was erg gelukkig in frankrijk.

in the immediate future, we shall find ourselves grieving for yet more innocent victims.
in de nabije toekomst zullen wij waarschijnlijk nog meer onschuldige slachtoffers betreuren.

it’s important to note that the normal grieving process can become major depression.
het is belangrijk op te merken dat de normale rouwproces depressie kan worden.

because, if the grieving didn’t exist, happiness couldn’t exist either.
omdat, als het verdriet er niet was, de vreugde ook niet kon bestaan.

in the morgue, watson is grieving over eddie's body when eddie suddenly appears beside him.
eddie beseft dat jai het medaillon gebruikt geeft om hem te laten herleven en zijn voormalige lichaam verdwijnt in het niets.