Hai cercato la traduzione di guiding principles da Inglese a Olandese

guiding principles
uitgangspunten

policy guiding principles
beleidsrichtlijnen

guiding principles have been:
de basisbeginselen waren de volgende:

guiding principles (mainstreaming)
leidende beginselen ("mainstreaming")

guiding principles for dialogue
richtsnoeren voor de dialoog

what are the guiding principles?
welke beginselen liggen eraan ten grondslag?

guiding principles and core values
leidende beginselen en kernwaarden

i. objectives and guiding principles
i. doelstellingen en leidende beginselen

yet, the guiding principles exist.
toch, de leidende beginselen bestaan.

guiding principles on internal displacement
richtsnoeren inzake ontheemding in eigen land

2.guiding principles for eu action
2.leidende beginselen voor eu-optreden

the guiding principles as to reinsurance;
de leidende beginselen op het gebied van de herverzekering;

guiding principles of eu environmental policymaking
leidende beginselen van de beleidsvorming op milieugebied in de eu

2.2 guiding principles for setting up npbs
2.2 richtsnoeren voor de oprichting van een npb

guiding principles of the commission’s approach
basisbeginselen van de aanpak van de commissie

guiding principles for bank asset support schemes
guiding principles for bank asset support schemes

guiding principles for regulating trade-execution:
richtsnoeren voor regelgeving inzake de uitvoering van orders

four guiding principles underpinned the reform programme:
aan de basis van dat hervormingsprogramma lagen vier leidbeginselen:

our bilateral agenda should follow three guiding principles.
onze bilaterale agenda moet drie hoofdlijnen volgen:

4.2 guiding principle.
4.2 doorslaggevend criterium.