Hai cercato la traduzione di happy me da Inglese a Olandese

Traduzione automatica

Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.

English

Dutch

Informazioni

English

happy me

Dutch

 

Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Inglese

Olandese

Informazioni

Inglese

happy

Olandese

geluk

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Inglese

happy birthday to me.

Olandese

gelukkige verjaardag aan me.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

happy to do it all for me

Olandese

happy to do it all for me

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

they were happy to talk to me.

Olandese

ze zijn blij met me te kunnen praten.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

not everybody is happy to see me.

Olandese

niet iedereen is blij mij te zien.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

she makes me happy

Olandese

ze maakt me blij

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

it made me happy too.

Olandese

ik werd er heelemaal blij van.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

makes me happy (1)

Olandese

makes me happy (1)

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

that makes me very happy.

Olandese

dat doet mij genoegen.

Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Inglese

and everybody was really happy for me, but me.

Olandese

en iedereen was echt blij voor me, behalve ik zelf.

Ultimo aggiornamento 2015-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

i am happy, want to be happy with me ? :*.

Olandese

i am happy, want to be happy with me ? :*.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

i'm really happy that mr. anderson invited me.

Olandese

ik ben erg blij dat dhr. anderson mij uitgenodigd heeft.

Ultimo aggiornamento 2015-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

to me it's a bit happy.

Olandese

het komt op mij een beetje vrolijk over.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

but this is what makes me happy.

Olandese

het stopt hier echter niet bij.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

you make their me and my cat happy

Olandese

je maakt hun mij en mijn kat blij

Ultimo aggiornamento 2012-12-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

i just want to say, you make me happy

Olandese

wat ik zeggen wil is kort, maar ik meen het

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

that makes mom and dad happy, and it makes me happy too!”

Olandese

dan worden papa en mama blij, en ik word ook blij!”

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

''i was happy that my teammates made me feel pretty useless...''

Olandese

''ik was blij dat mijn teamgenoten mij het gevoel gaven dat ik nogal overbodig was…''

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

thank you dink, you've made me happy.

Olandese

dank je dink, je hebt me toch weer een beetje blij gemaakt.

Ultimo aggiornamento 2012-03-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

it makes me happy to see you feel content.

Olandese

het maakt me gelukkig om te zien dat u zich tevreden voelt.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,740,142,165 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK