Hai cercato la traduzione di hate you , bye da Inglese a Olandese

i hate you.
ik haat je.

i hate you!"
ik heb een hekel aan je!"

thank you, bye.
thank you, bye.

i still hate you.
ik haat je nog steeds.

i hate you, sack of feed!
ik haat je, stomme zak graan!

i could never hate you.
ik zou je nooit kunnen haten.

if you hate, you are a murderer.
als je haat, dan ben je een moordenaar.

do good to those who hate you.
als de mensen u haten, wees dan goed voor hen.

i hate you because you lie to me.
iets met me. met jou kan ik het vinden,

i will not hate for you or even hate you.
ik zal niet haten voor jou of zelfs jou haten.

you stupid rubes! i hate you both!
stelletje sukkels! ik haat jullie allemaal!

do not wonder, brethren, if the world hate you.
verwondert u niet, mijn broeders, zo u de wereld haat.

so i would hate you to leave the chamber despondent.
ik zou het daarom vreselijk vinden als u niet tegemoet zou komen aan het parlement.

if the world hate you, know that it has hated me before you.
indien u de wereld haat, zo weet, dat zij mij eer dan u gehaat heeft.

you offer your hand full of money, and bribes, and they hate you for it.
u biedt uw hand aan vol van geld en steekpenningen, en zij haten u daar om. u bent gewaarschuwd!

"do good to those who hate you" (luke 6:27).
"doet wel degenen, die u haten" (lucas 6:27).

examine your world, examine yourself and check how many ties to hate you still have.
onderzoek je omgeving, onderzoek jezelf, hoeveel banden van haat er nog zijn in je leven. ze worden altijd veroorzaakt door een oordeel, een oordeel over liefde en haat.

he who hates you is the loser.
jouw hater, hij is de alleenstaande.

if the world shall hate you, you should recall that it hated me even before it hated you.
indien de wereld jullie zal gaan haten, moet je je in herinnering brengen dat zij mij heeft gehaat nog voordat zij jullie haatte.

surely, he who hates you, he is the most severed.
jouw hater, hij is de alleenstaande.