Hai cercato la traduzione di hawkish da Inglese a Olandese

hawkish
oorlogszuchtig

after shalit was kidnapped, and throughout the years of negotiating a deal for his release, jabari headed the hamas negotiation team and took an extremist and hawkish position.
nadat shalit was gekidnapt, en gedurende de jaren van onderhandelingen omtrent een deal voor zijn vrijlating, leidde jabari het onderhandelingsteam van hamas en nam een extremistische positie in.

new aid for greece has to be accepted by 18 eurozone members and germany is not the most hawkish of them. however, if chancellor angela merkel were to yield to the greeks, she would have to allay the anger of the dutch, spanish and lithuanians who are tired with the greeks’ stubbornness.
nieuwe hulp aan griekenland moet worden goedgekeurd door de 18 eurozonelanden en duitsland is van deze groep niet de lastigste.