Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
i am not what i was ten years ago.
ik ben niet de persoon die ik tien jaar geleden was.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
he was twenty-five years old.
hij is dan vijfentwintig.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
he is not what he pretends to be.
toen hij dit gezegd had, ging hij heen.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
twenty five years ago!
vijfentwintig jaar!
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
something that was unheard off five years ago.
iets wat vijf jaar geleden ondenkbaar was.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
that is not what he meant.
zo bedoelde hij dat echter niet.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
that is not what it was about.
dit nu is niet het geval.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
that was five years ago, i repeat five years ago.
dat was vijf jaar geleden, ik herhaal vijf jaar geleden.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
it's what he had been trained to do since he was five years old.
hierin was hij opgeleid sinds hij vijf jaar oud was.
Ultimo aggiornamento 2015-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
what does matter, perhaps, is what the situation is now compared with what it was five years ago.
het is wellicht belangrijk om te zien wat de huidige situatie is in vergelijking met de situatie van vijf jaar geleden.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
is not what i expected
is niet wat ik verwacht
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
that is not what we want.
dat willen we niet.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
that is not what mmmmh!...
bij mmmmh! is niets minder waar!...
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
but that is not what happened.
dat is echter niet gebeurd.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
that is not what today's debate was about.
dat was niet waar het debat van vandaag over ging.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
it is not what europeans expect.
dat is echter niet wat de europeanen verwachten.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
ever since he was five years, he has dreamed of being a professional archaeologist.
op 10 juni 1994 werd menichelli benoemd tot aartsbisschop van chieti-vasto; zijn bisschopswijding vond plaats op 9 juli 1994.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
he is one of those whose political career is not what he would like it to be.
hij is een van diegene bij wie de politieke carriere niet loopt zoals hij gehoopt had.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the commissioner knows, as i do, that the current situation in the nafo is not, fortunately, what it was five years ago after the seizure of the estai.
de commissaris weet, en ik weet dat ook, dat de huidige situatie binnen de nafo gelukkig anders is dan vijf jaar geleden toen de estai werd opgebracht.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
==career==sauguet started learning the piano at home when he was five years old.
==levensloop==sauguet begon met pianospelen toen hij vijf jaar was.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
