Hai cercato la traduzione di hibernate da Inglese a Olandese

hibernate
slaapstand

to hibernate
overwinteren

hibernate enabled
slaapstand ingeschakeld

hibernate the system
het systeem in de slaapstand zetten

the adults hibernate.
de volwassenen overwinteren.

hibernate button action
actie bij het indrukken van de slaapstandknop

load xnu hibernate image.
een xnu-slaapafbeelding laden.

hibernate (suspend to disk)
slaapstand (schijf-slaapstand)@title:window

they hibernate in the branch.
ze overwinteren in de tak.

they hibernate as a pupa in the soil.
ze overwinteren als pop in de grond.

they only hibernate, when it gets very cold.
hij kan goed tegen de kou.

allow suspend and hibernate in the menu
slaapstand en pauzestand in het menu toestaan

this species does not hibernate in nature.
deze soort overwintert niet in de natuur.

authentication is required to hibernate the system
authenticatie is vereist om het systeem in de slaapstand te zetten

the animals should be allowed to hibernate.
indien mogelijk moeten de dieren een winterrust houden.

between october and march, the bats hibernate.
de winterslaap houden ze alleen, van oktober tot maart.

if the user is authorized to hibernate the computer.
geeft aan of de gebruiker de computer in de slaapstand mag zetten.

the pathogens hibernate just like their hosts, the fish.
de ziekteverwekkers houden, net als de gastheren, de vissen, een winterrust.

whether to hibernate, suspend or do nothing when inactive
geeft aan of bij inactiviteit de laptop in slaapstand of pauzestand wordt gezet, of dat er niets gedaan wordt

power;sleep;suspend;hibernate;battery;
power;sleep;suspend;hibernate;battery;brightness;helderheid;dim;blank; monitor;beeldscherm;dpms;idle;energie;slaapstand;pauzestand;accu;