Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
after the coup attempt and assassination of madero by victoriano huerta in 1913 he returned to mexico.
na de staatsgreep tegen en moord op madero door victoriano huerta in 1913 keerde hij terug naar mexico.
santa maría de huerta is a municipality located in the province of soria, castile and león, spain.
retortillo de soria is een gemeente in de spaanse provincie soria in de regio castilië en león met een oppervlakte van 172,77 km².
huerta de valdecarábanos is a municipality located in the province of toledo, castile-la mancha, spain.
huerta de valdecarábanos is een gemeente in de spaanse provincie toledo in de regio castilië-la mancha met een oppervlakte van 83 km².
after the defeat of huerta, Ángeles participated in the october 1914 convention of aguascalientes as villa’s representative.
Ángeles koos de zijde van villa tegen carranza, en diende bij de conventie van aguascalientes als vertegenwoordiger van villa.
" de la barra and the congress therefore decided to send troops under victoriano huerta to suppress zapata's troops.
de la barra stuurde generaal victoriano huerta, een bekende ‘’hardliner’’ naar morelos om zapata’s bevrijdingsleger te ontwapenen.
but huerta's claims were stronger, for in truth, if he had not turned, the revolt could not have succeeded.
het bleek dat huerta hiermee vooropgezette bedoelingen had nadat de meest maderogetrouwe troepen gedecimeerd waren.
after the coup d'état of victoriano huerta he took up arms again and placed himself under the orders of pablo gonzález garza in the constitutionalist army of venustiano carranza.
na de staatsgreep van victoriano huerta sloot hij zich aan bij het constitutionalistische leger van venustiano carranza.
the reaction to the huerta usurpation was venustiano carranza's plan of guadalupe, which called for the creation of a constitutional army to oust huerta and restore constitutional government.
huerta poogde te profiteren van de verontwaardiging over deze schending van de soevereiniteit en riep mexicaanse mannen op zich bij het leger aan te sluiten om de amerikanen te bestrijden.
after the overthrow and murder of madero by victoriano huerta, he complained about the fact that huerta had annulled the elections for the congress of mexico, since he had just planned to be a candidate in that election.
na de omverwerping en moord op madero door victoriano huerta beklaagde hij zich over het feit dat huerta de verkiezingen voor het congres van de unie had laten annuleren, omdat hij juist van plan was zich daarvoor kandidaat te stellen.
==education and career==huerta de soto received a bachelor's degree in economics in 1978 and a phd in economics in 1992, from complutense university.
hij zetelt in de redactieraad van the quarterly journal of austrian economics, the journal of markets and morality en het tijdschrift new perspectives on political economy.
obregon and allied sonoran generals (including plutarco elías calles and adolfo de la huerta), who were the strongest power bloc in mexico, issued the plan of agua prieta.
in april 1920 proclameerde generaal plutarco elías calles het plan van agua prieta, waarin hij opriep tot omverwerping van carranza en de installatie van adolfo de la huerta als voorlopig president.
it was later changed to comitán de las flores and, in 1915, to comitán de domínguez, after dr. belisario domínguez, who gave a memorable speech in congress against the dictator victoriano huerta for which he was murdered.
bekendste inwoner uit comitán was dr. belisario domínguez, die na de machtsgreep van generaal victoriano huerta in het congres een toespraak hield waarin hij huerta veroordeelde en hem een dictator noemde.
espaÑa maría victoria de la cuesta garcia directora agencia española del medicamento ministerio de sanidad y consumo c/huertas 75 e – 28014 madrid tel.
maría victoria de la cuesta garcia directora agencia española del medicamento ministerio de sanidad y consumo c/huertas 75 e – 28014 madrid tel.