Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
these terms are used for hydrohalocarbon aerosol propellants (e.g. hydrofluorocarbon 152a, hydrochlorofluorocarbon 142b).
deze termen worden gebruikt voor halogeenkoolwaterstof-drijfgassen (b.v. "hydrofluorocarbon 152a", "hydrochlorofluorocarbon 142b").
the commission has estimated that due to this proposal hydrofluorocarbon emissions from each vehicle will reduce between 1.70 and 2.24 tonnes of carbon dioxide equivalent.
volgens de ramingen van de commissie zal de daling van de emissie van fluorkoolwaterstoffen door dit voorstel per voertuig 1,70 tot 2,24 ton kooldioxide-equivalent bedragen.
cost-effective and safe alternatives to hydrofluorocarbon‐134a (hfc-134a) are expected to be available in the near future.
kosteneffectieve en veilige alternatieven voor fluorkoolwaterstof-134a (hfk-134a) zullen naar verwachting binnenkort beschikbaar zijn.
emissions from intentional or unintentional releases50 (e.g. hydrofluorocarbon (hfc) emissions during the use of air-conditioning equipment);
uitstoot door al dan niet opzettelijke lozing50 (voorbeeld: emissies van fluorkoolwaterstoffen bij gebruik van airconditioningapparatuur);
containing chlorofluorocarbons (cfcs), whether or not containing hydrochlorofluorocarbons (hcfcs), perfluorocarbons (pfcs) or hydrofluorocarbons (hfcs)
bevattende chloorfluorkoolstoffen (cfk’s), al dan niet bevattende chloorfluorkoolwaterstoffen (hcfk’s), perfluorkoolstoffen (pfk’s) of fluorkoolwaterstoffen (hfk’s)
