Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
i am currently in the office
ik ben momenteel aanwezig
Ultimo aggiornamento 2014-10-08
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
i am currently out of the office
ik ben momenteel afwezig
Ultimo aggiornamento 2014-08-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
i am currently awaiting this report.
ik wacht momenteel tot het verslag beschikbaar komt.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
i am currently absent due to holidays
ik ben momenteel afwezig wegens vakantie
Ultimo aggiornamento 2023-03-11
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
i am currently exploring those ideas.
ik ben deze ideeën momenteel aan het bestuderen.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
i am currently testing this new cam programmer.
ik ben deze nieuwe cam programmer momenteel aan het testen.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
how can i see which town i am currently in?
hoe zie ik in welke kamer of welke stad ik op dit moment ben?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
it has now been 26 months and i am still recovering.
het is nu 26 maanden en ik ben nog steeds herstellende.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
i am currently working in the azatlyk farmers union in yoloten.
ik werk op dit moment voor de azatlyk boerenbond in Ýolöten.
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
i am currently available for small to medium-sized projects.
ik ben momenteel beschikbaar voor kleine tot middelgrote opdrachten.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
i fear that i am currently trapped in my group's own crossfire.
ik vrees dat ik momenteel door mijn eigen fractie onder vuur word genomen.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
in any case, i am currently having this question looked at by my experts.
ik heb mijn deskundigen daarmee in elk geval belast.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
i am currently organising consultations with professionals, which will come to an end this year.
ik ben bezig vakmensen te raadplegen wat eind van het jaar afgerond zal worden.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
ladies and gentlemen, i regret i am currently unable to provide further information.
geachte afgevaardigden, het spijt mij dat ik u op dit moment niet meer informatie kan verstrekken.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
i am currently working on criteria that will make it possible to characterise a major disaster.
ik werk momenteel aan de criteria aan de hand waarvan we een grote ramp definiëren.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
i am currently working on a report on how funds are being spent in bosnia herzegovina.
ik ben op dit ogenblik bezig met een verslag over de besteding van de financiële middelen in bosnië-herzegovina.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
i am currently working on a whole new section: a tv guide for all adult channels.
ik ben op dit moment bezig met een nieuwe sectie: een online tv gids voor adult tv.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
i am currently a little pessimistic, having seen the spanish presidency fail to prioritise sustainable development.
het spaanse voorzitterschap had duurzame ontwikkeling niet als prioriteit gesteld en ik hoop dat u bij milieukwesties niet te veel op de verenigde staten gaat leunen.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
let me just say to mr olajos that i am currently dealing with a case concerning discrimination in language candidacies.
de heer olajos kan ik meedelen dat ik momenteel een zaak in behandeling heb die te maken heeft met discriminatie in de keuze voor talen.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
i am currently in rcia, but like katrina, discovered and used the rosary as a tool of prayer long before.
ik ben momenteel in rcia, maar net als katrina, ontdekt en gebruikt de rozenkrans als een instrument van het gebed lang voor.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: