Hai cercato la traduzione di i am going to say about paris da Inglese a Olandese

i am not going to say too much about this.
ik ga over deze kwestie dan ook niet uitweiden.

i am going to talk about asylum.
ik zal verder uitwijden over het asielvraagstuk.

i am going to
ik ga naar

i am not going to say anything more about dumping.
wat de dumping betreft zal ik het hierbij laten.

i am going to talk about the canary islands.
ik ga het hebben over de canarische eilanden.

i am going to the shop
i am going to the shop

i am going to do that...
ik ga ermee aan de slag...

so i am going to talk about exports and prices.
dus ik ga toch praten over exportcijfers en prijzen.

rather, i am going to try to talk about facts.
ik wil het liever hebben over de feiten.

i am going to talk about the russian submarine kursk.
ik ga om te praten over de russische onderzeeër koersk.

what i am going to talk about is the budgetary stability pact.
waar ik het met u over wil hebben, is het pact van de begrotingsdiscipline.

i am going to vote in favour.
ik zal voorstemmen.

i am going to…: all our destinations
ik ga naar… : alle bestemmingen

“do not repeat what i am going to say now.”
“zeg mij dit niet na.”

i am going to be relatively brief.
ik ga mijn uiteenzetting betrekkelijk kort houden.

i am going to heaven’s house
ik ga naar mijn hemels huis,

i am going to do a little climbing.
ik ga een kleine klimpartij doen.

i am going to my friend's house.
ik ga bij mijn vriend.

mr president, i am going to talk about mrs riis-jørgensen's report.
mijnheer de voorzitter, ik wil wat dingen zeggen over het verslag-riis-jørgensen.

mr president, i am going to speak about pre-accession measures for agriculture.
voorzitter, ik spreek hier over de pretoetredingssteun in de landbouw.