Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
i have had a very nice life.
ik ben twee keer getrouwd, ben vader van een zoon en twee dochters, ik heb vrienden, ... ik heb een heel mooi leven gehad.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
"i could have had a dog.
"ik had een hond kunnen hebben.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
i have had a meeting with him.
ik heb een ontmoeting met hem gehad.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
have had a stroke
een beroerte hebt gehad
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
i hope you have had a good dinner.
ik hoop dat u lekker heeft gegeten.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
but gerard and i have had a great week
maar gerard en ik hebben een hele leuke week gehad
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
i have had a little to do with this too.
ik geloof niet dat het om een gebrek aan samenhang gaat.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
we have had a great stay.
we have had a great stay.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
we have had a long, long day.
we hebben een lange, lange dag gehad.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
we have had a debate on it.
wij hebben er een debat over gevoerd.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
i am glad we have had a speedy conclusion on this.
ik ben blij dat wij hierover snel tot een besluit zijn gekomen.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
if you have had a liver transplant
als bij u een levertransplantatie is uitgevoerd;
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
if you have had a liver transplant.
als u een levertransplantatie heeft ondergaan.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
- if you have had a recent stroke
- als u onlangs een beroerte hebt gehad
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
we should have had a longer debate.
wij hadden hier eigenlijk langer over moeten discussiëren.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
we should have had a proper debate!
een echt debat was daarom op zijn plaats geweest!
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
we have had a very successful interparliamentary forum.
we hebben een zeer geslaagd interparlementair forum georganiseerd.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
"axel," she said, "i have had a long talk with my guardian.
"axel!" zeide mij graeuben, "ik heb lang met mijn voogd gesproken.
Ultimo aggiornamento 2014-07-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
we couldn’t have had a better wedding.
we konden geen betere bruiloft hebben gehad.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
throughout the project i have had a lot of support from my wife and children.
door het hele project heen heb ik heel veel steun ondervonden van mijn vrouw en kinderen.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: