Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
i will not.
ik doe er niet aan mee.
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
i will not die
ik zal niet sterven
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
this is definitely a place i will return to some day.
ik kom hier zeker nog een keer terug.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
i will not answer
daar geef ik geen antwoord op
Ultimo aggiornamento 2014-10-14
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
that i will not do.
dat doe ik niet!
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
"i will not fail."
--„ik zal het niet verzuimen.”
Ultimo aggiornamento 2014-07-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
i will not oppose that.
ik zal me niet verzetten.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
i will not expand further.
wij zullen nog gelegenheid hebben om hier verder op in te gaan.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
"that i will not do."
"dat zal ik niet doen."
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
i will not elaborate any further.
ik ga hier niet verder op in.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
i will not let diplomatic relations …
ik weiger diplomatieke betrekkingen...
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
"i will not go," said aouda.
"ik ga niet mede," antwoordde de jonge vrouw.
Ultimo aggiornamento 2014-07-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
no sit or stop, as i reach for the top i'm fully dedicated like a patriotic cop.
rust niet en stop niet en ga voor de top. ik ben toegewijd als een patriottische agent.
Ultimo aggiornamento 2015-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
"be satisfied. in the proper time and place i will remember everything.
--„wees gerust, te bekwamer uur zal ik mij alles herinneren.
Ultimo aggiornamento 2014-07-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
i will not accept it for a very simple reason.
en wel om een eenvoudige reden.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
and the light that shone off of her eyes was a place i could have stayed forever.
in het licht dat uit haar ogen straalde, had ik voor eeuwig kunnen blijven.
Ultimo aggiornamento 2015-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
and when musa said to his servant: i will not cease until i reach the junction of the two rivers or i will go on for years.
en (gedenkt) toein môesa tot zijn gezel zei: "ik zal niet opgeven voordat ik de samenvloeiing van de twee zeeën bereik, of ik zal altijd doorgaan."
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
somebody once said: 'when i hear the word "culture”, i reach for my revolver'.
iemand zei ooit: 'wanneer ik het woord "cultuur” hoor, trek ik mijn revolver'.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
a minister of propaganda in a european dictatorship said, 'when i hear the word culture, i reach for my revolver '.
een minister van propaganda van een dictatoriaal regime in europa heeft eens gezegd: \u201cals ik het woord cultuur hoor dan trek ik mijn pistool\u201d.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
and when moses said to his page, 'i will not give up until i reach the meeting of the two seas, though i go on for many years.
en (gedenkt) toein môesa tot zijn gezel zei: "ik zal niet opgeven voordat ik de samenvloeiing van de twee zeeën bereik, of ik zal altijd doorgaan."
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta