Hai cercato la traduzione di i want to live in a better life da Inglese a Olandese

i want to live in a big city.
ik wil in een grote stad leven.

i want to live in a queer utopia.
ik wil leven in een ‘queer utopia'.

… i want to live!
... ik wil leven!

but i want to live!"
maar ik wil leven!"

myth 2: they just want a better life
mythe 2: ze willen een beter leven

2. i want to make the world a better place.
2. ik wil van de wereld een betere plek maken

everyone aspires to have a better life.
iedereen streeft naar een beter leven.

no, i just want to live life to its full.
neen, ik wil gewoon het beste uit mijn leven halen.

europe for a better life
europa voor een beter leven

we want to live in peace.
we willen in vrede leven.

and how did i want to live?
hoe wilde ik dan leven?

tell them what to do. lead them into a better life.
zeg hen wat te doen. leid hen naar een beter leven. ze kijken naar jullie op, ze zullen jullie dankbaar zijn.

wearable computers for a better life
draagbare computers voor een betere levenskwaliteit

but really, you just want a better life for yourself.
maar echt, je wil gewoon een beter leven voor jezelf.

many people died in their fight for a better life.
veel mensen zijn gestorven in hun zoektocht naar een beter leven.

everyone coming together to create a better life for all.
allemaal samenkomend om een beter leven voor iedereen te creëren.

(transl.: still, i only want to live in russia!)
(vert.: en toch wil ik alleen maar in rusland wonen!)

people want a better life and now believe that it is achievable.
de mensen willen een beter leven en geloven nu dat dit haalbaar is.

i don't know if i want to live in a world where knowledge is obsolete.
ik weet niet of ik wil leven in een wereld waar kennis heeft afgedaan.

"i want to be the first to live there!"
«ik wil er het eerst wonen!»