Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
rise above it.
sta erboven.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
you will rise above it, you will be free.
jullie zullen hierboven uitstijgen, jullie zullen vrij zijn.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
they do, but you can and will rise above them.
dat doen ze, maar je kunt en zult er boven uitstijgen.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
rise above sluggishness and uncertainty.
weg met de vertragingen en onzekerheden!
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the waves rise above our heads.
de golven slaan over ons hoofd.
Ultimo aggiornamento 2014-07-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
how do you rise above peer pressure?
hoe kom je de druk van soortgenoten te boven?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the world will rise.
jij zal verrijzen.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
you will rise above all thoughts of revenge, anger and hate.
jullie zullen uitstijgen boven alle gedachten aan wraak, woede en haat.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
any slight rise above level is normal.
elke lichte stijging is normaal-functioneren.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
israel will rise again
israël zal herrijzen
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
which currency will rise?
welke munt zal stijgen?
Ultimo aggiornamento 2012-03-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
forecasts project inflation will rise to somewhat above 2% in 1998 and 1999.
voor 1998 en 1999 wordt een inflatiepeil van iets boven 2% verwacht.
Ultimo aggiornamento 2012-03-19
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
in a moment that hour will rise.
vmig wordt dat uur getild.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
it has to be said: we women will rise above partisan politics in this field.
het moet gezegd: wij vrouwen zullen ons op dit gebied niet laten leiden door partijpolitieke overwegingen.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
this number will rise to 670 in 2015.
dit aantal zal oplopen tot 670 in 2015.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
will rise in value when compared to the
in waarde zal stijgen in vergelijking met de
Ultimo aggiornamento 2010-01-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
forecasts project inflation will rise to somewhat above 2% in 1998 and slightly higher in 1999.
voor 1998 wordt een inflatiepeil van iets boven 2% verwacht en voor 1999 weer iets daarboven.
Ultimo aggiornamento 2012-03-19
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
various lands will sink, others will rise...
verscheidene landen zullen wegzinken en andere zullen stijgen...
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
this truth rises above time and place.
deze waarheid stijgt boven tijd en plaats uit.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
he is the first of all those who will rise.
hij wentelde een zware steen voor de opening.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: