Hai cercato la traduzione di im fine, how about you da Inglese a Olandese

how about you?
hoe over u

how about
hoe zit het

how about that?
klaar!

how about a beer?
wat dacht je van een pint?

"how about returning?"
"en de terugreis?"

now, how about incentives?
en hoe staat het met prikkels ?

how about this measure ?
wat dacht je van deze maatregel ?

i'm fine, how are you?
ik wil wel komen.

"how about december 6?
"wat denken jullie van 6 december?

ok, how about famous ones?
ok, en deze beroemde torens?

how about artistic beauty?
hoe zit het met artistieke schoonheid?

... and how about the strings ?
... en wat met de snaren ?

never knew how much i really cared about you
ik heb nooit geweten hoeveel ik om je geef...

how about augmenting the physician?
hoe zit het nu met het verbeteren van de arts?

how about using this repeatedly”.
hoe zou het zijn om dat herhaaldelijk te zeggen”.

nathan, how about another story?
nathan, heb je nog een verhaal?

how about counting every calorie?
zullen we calorieën gaan tellen?

my response: "how about nothing?!"
mijn antwoord: "wat dacht je van niets?!"

how about you? how do you get around in this world?
hoe zit dat met jullie? zijn er nog bakfietsers onder jullie, met of zonder kroost?

how about you? do you have any experience with reusable nappies?
nog mensen die ervaring hebben met herbruikbare luiers?