Hai cercato la traduzione di immunodeficient da Inglese a Olandese

immunodeficient
immuundeficiëntie

immunodeficient individual
individu dat lijdt aan immunosuppressie

severe combined immunodeficient mice
ernstig-gecombineerde-immuundeficiëntiemuizen

immunodeficient mice, severe combined
ernstig-gecombineerde-immuundeficiëntiemuizen

no data are available on the use of menitorix in immunodeficient subjects.
er zijn geen gegevens beschikbaar over het gebruik van menitorix bij immuundeficiënte personen.

around the world, these infections are most common in the immunodeficient.
een belangrijke andere gram-positieve bacterie is de "staphylococcus aureus".

this vaccine should not be handled by persons who are immunodeficient or taking immunosuppressive drugs.
personen met een immunodeficiëntie of die immunosuppressiva nemen mogen niet met dit vaccin omgaan.

the types and rates of specific cancers were those expected in a highly immunodeficient population.
de typen en frequenties van specifieke vormen van kanker waren conform verwachting in een populatie met ernstige immunodeficiëntie.

immunodeficient people are much more vulnerable to a wide range of infections, most of which are very rare among people without immune deficiency.
mensen met immuniteitsgebrek lijden aan veel grotere kwetsbaarheid voor een breed gamma van infecties, waarvan de meeste zeer zelden voorkomen bij mensen zonder immuniteitsgebrek.

zostavax is a live, attenuated varicella-zoster vaccine and administration may result in disseminated disease in individuals who are immunosuppressed or immunodeficient.
zostavax is een levend, verzwakt varicella-zoster vaccin en toediening kan resulteren in verspreide ziekte bij individuen die lijden aan immunosuppressie of immunodeficiëntie.

rotarix should be administered with caution to individuals with immunodeficient close contacts, such as individuals with malignancies, or who are otherwise immunocompromised or individuals receiving immunosuppressive therapy.
rotarix moet met zorgvuldigheid worden toegediend aan personen met immunodeficiënte contacten in hun nabije omgeving, zoals personen met maligniteiten, of personen die op een andere wijze immunogecompromitteerd zijn of personen die immunosuppressieve therapie ondergaan.

listeria monocytogenes is a pathogenic bacterium which is dangerous for certain groups of individuals including small children, immunodeficient people and pregnant women, owing to the fact that it causes listeriosis.
de listeria bacterie vormt een gezondheidsrisico bij kleine kinderen, mensen met een verzwakt immuunsysteem, maar met name zwangere vrouwen.

several lines of evidence suggest that these immunomodulatory activities are of relevance for the antitumour effects; e.g. the antitumour activities of tasonermin are much less pronounced in immunodeficient animals.
verscheidene bevindingen wijzen erop dat deze immunomodulerende activiteiten relevant zijn voor de antitumoreffecten; de antitumoractiviteit van tasonermin treedt bijvoorbeeld bij immunodeficiënte dieren veel minder sterk op.

rotateq should be administered with caution to individuals with close contacts who are immunodeficient (e.g., individuals with malignancies or who are otherwise immunocompromised or individuals receiving immunosuppressive therapy).
rotateq moet met voorzichtigheid worden toegediend aan personen die nauw in contact komen met personen met een immunodeficiëntie (bv. personen met maligniteiten of anderszins met een immunodeficiëntie, of personen die een immunosuppressieve behandeling krijgen).

talimogene laherparepvec was injected into various xenograft tumours at doses up to 2 x 108 pfu/kg (30-fold over the highest proposed clinical dose) in immunodeficient mice (nude and scid).
talimogene laherparepvec werd in doses tot 2 x 108 pfu/kg (30 keer zo hoog als de hoogste voorgestelde klinische dosis) geïnjecteerd in diverse xenotumortransplantaten bij immuundeficiënte muizen (naakte muizen en scid-muizen).