Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
in a way,
als in een droom, voel ik me loom.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
in a way that,
op een wijze die,
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
in a way, yes.
in zekere zin wel, ja.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
in a natural way
een natuurlijke manier
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
in a practical way.
in concreto.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
in a different way?
op een andere manier?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
in a good way (1)
in a good way (1)
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
but in a negative way.
boeiend, maar lastig om in één keer te vatten.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
in a treasurer’s way
vanuit het standpunt van de treasurer
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
compact in a clever way
compact op een slimme manier
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
catalunya, in a quick way.
catalunya, in een snelle manier.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
physically, in a secured way;
beveiligd wanneer de overdracht fysiek plaatsvindt;
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
in a constructive way.
op een opbouwende manier.
Ultimo aggiornamento 2012-05-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
"europe needs a smarter visa policy.
“europa heeft een slimmer visumbeleid nodig.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
future internet – a tool for a smarter world
het internet van de toekomst – een instrument voor een slimmere wereld
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a smarter and well-managed legal migration policy
een verstandiger en goed beheerd migratiebeleid
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
report 'a smarter visa policy for economic growth': link
verslag “een slimmer visumbeleid voor economische groei”: link
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
enforcement cooperation: a smarter way to address the new challenges brought by the digital economy
samenwerking bij de handhaving: een slimmere manier om de nieuwe uitdagingen van de digitale economie aan te pakken
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
this is in line with the ambition to have a smarter and well-managed legal migration policy11.
dit is in overeenstemming met het streven naar een verstandiger en goed beheerd wettig migratiebeleid11.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a smarter eu legal framework for employment and health and safety at work
een slimmer kader van eu-wetgeving voor arbeidsbescherming en gezondheid en veiligheid op het werk
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: