Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
indicazione geografica tipica (igt)
indicazione geografica tipica (igt)
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
'- "vino ad indicazione d'origine"
"- "vino ad indicazione d'origine"
Ultimo aggiornamento 2019-05-31
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
"vino ad indicazione d'origine riserva".`
"vino ad indicazione d'origine riserva".".
Ultimo aggiornamento 2019-05-31
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
the term 'vino tipico` is replaced by 'indicazione geografica tipica`,
worden de woorden "vino tipico" vervangen door de woorden "indicazione geografica tipica";
Ultimo aggiornamento 2019-05-31
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
'vinho tipico` shall be replaced by 'indicazione geografica tipica`,
de woorden "vino tipico" vervangen door "indicazione geografica tipica";
Ultimo aggiornamento 2019-05-31
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
(1)) dichiara che, salvo indicazione contraria, le merci sono di origine preferenziale...
(1)) dichiara che, salvo indicazione contraria, le merci sono di origine preferenziale...
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
in the third indent, 'vino tipico` shall be replaced by 'indicazione geografica tipica`;
in het derde streepje de vermelding "vino tipico" vervangen door "indicazione geografica tipica";
Ultimo aggiornamento 2019-05-31
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
dichiara che, salvo indicazione contraria, le merci sono di origine preferenziale ... [16] origin of products to be indicated.
dichiara che, salvo indicazione contraria, le merci sono di origine preferenziale ... [16] aanduiding van de oorsprong van de producten.
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
table wines designated as one of the following: landwein, vin de pays, indicazione geografica tipica, vino de la tierra, vinho regional, regional wine, etc,
tafelwijnen die zijn omschreven met een van de volgende aanduidingen: "landwein", "vin de pays", "indicazione geografica tipica", "vino de la tierra", "vinho regional", "regional wine", enz.,
Ultimo aggiornamento 2019-05-31
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
l'esportatore delle merci contemplate nel presente documento (autorizzazione doganale n. …85) dichiara che, salvo indicazione contraria, le merci sono di origine preferenziale …86.
l'esportatore delle merci contemplate nel presente documento (autorizzazione doganale n. …87) dichiara che, salvo indicazione contraria, le merci sono di origine preferenziale …88.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità: