Hai cercato la traduzione di indulgence da Inglese a Olandese

indulgence
aflaat

moment of indulgence
heffingsmoment

i beg your indulgence.
ik vraag uw begrip daarvoor.

pure indulgence for the body.
pure verwennerij voor het lichaam.

thank you for your indulgence.
dank u voor uw geduld.

let them forgive and show indulgence.
zij moeten juist vergiffenis schenken en kwijtschelden.

i beg the house’s indulgence.
ik verzoek het parlement dringend nog even geduld te hebben.

it now no longer deserves indulgence.
ze heeft haar recht op begrip verspeeld.

now, that wasn’t just self-indulgence.
dat was niet alleen voor zijn eigen plezier.

i would crave your indulgence for this.
ik verzoek u hiervoor begrip op te brengen.

premium indulgence with a clear conscience!
eersteklas genot met een goed geweten!

thank you, mr president, for your indulgence.
mijnheer de voorzitter, ik dank u voor uw geduld.

more than a shower, a moment of indulgence.
meer zachtheid onder de douche.

i really would therefore crave your indulgence.
ik vraag dus echt om begrip!

they sacrifice fun time. they sacrifice personal indulgence.
ze offeren vrije tijd en persoonlijke verwennerij op.

indigence and indulgence are the two extremes of wretchedness.
armoede en gebrek aan ruggengraat zijn twee uitersten van ellende.

this way, we can prepare a special doggy indulgence.
dat geeft ons de tijd een speciaal hondenverwenpakket samen te stellen.

the new adress for pure indulgence in the bavarian forest.
het nieuwe verwenadres in het beierse woud.

indulgence toward belgrade strengthens the kla and weakens rugova.
inschikkelijkheid tegenover belgrado versterkt het uck en verzwakt rugova.

the bath at night to help her relax, a wasteful indulgence.
het bad ’s avonds dat haar helpt te ontspannen? een verspillende bevrediging.