Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
inspected uri
geïnspecteerde uri
Ultimo aggiornamento 2014-10-08
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
(inspected by …)
(controleur) …)
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
sample inspected
geïnspecteerd monster
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
name of the ship inspected
naam van het geïnspecteerde schip
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
they are regularly inspected.
het ze worden regelmatig geïnspecteerd.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
vessel/farm/trap inspected
geïnspecteerd vaartuig/kweekbedrijf/tonnara
Ultimo aggiornamento 2014-11-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the project being inspected
%d object geselecteerd
Ultimo aggiornamento 2014-08-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
we inspected government buildings.
we inspecteerden overheidsgebouwen.
Ultimo aggiornamento 2015-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the tonsils must be inspected;
de tonsillen moeten worden verwijderd;
Ultimo aggiornamento 2019-05-31
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
member states inspected by fvo
door het vvb geïnspecteerde lidstaten
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
flag of inspected vessel/operator
vlag van geïnspecteerd vaartuig/geïnspecteerde exploitant
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
list of documents inspected and comments
lijst van geïnspecteerde documenten en opmerkingen
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
100 out of 375 properties were inspected.
100 van de 375 eigendommen werden getaxeerd.
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
name of the inspected vessel/operator
naam van geïnspecteerd vaartuig/geïnspecteerde exploitant
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the reconstituted product should be inspected
het poeder dient gereconstitueerd te worden met 10 ml steriel water voor injectie dat langs de wand van de injectieflacon geïnjecteerd wordt en dient daarna voorzichtig gedraaid te worden (niet geschud) om schuimvorming te voorkomen.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
tyre pressure should be inspected monthly.
de bandenspanning moet eenmaal per maand worden gecontroleerd.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
upon request, the tests may be inspected.
op verzoek mogen de testuitslagen worden ingezien.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
it should be visually inspected before use.
het moet vóór gebruik visueel worden gecontroleerd.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
have been inspected according to appropriate procedures, and
volgens de vereiste procedures zijn geinspecteerd, en
Ultimo aggiornamento 2019-05-31
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the number of animals which have been inspected;
het aantal gecontroleerde dieren;
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: