Hai cercato la traduzione di intrastat da Inglese a Olandese

intrastat
intrastat

intrastat system
intrastat-stelsel

statistics – intrastat
statistiek - intrastat

intrastat was created.
intrastat is in het leven geroepen.

simplification within intrastat
vereenvoudigingen bij intrastat

collection of intrastat information
verzamelen van intrastat-gegevens

intrastat information to be collected
in het kader van het systeem intrastat te verzamelen gegevens

simplification within the intrastat system
vereenvoudiging van het systeem intrastat

the intrastat system shall apply:
het intrastat-stelsel is van toepassing:

machine-readable form for intrastat declaration
elektronisch aangifteformulier van intrastat

so let’s go back to the intrastat setup.
dus laten we teruggaan naar de intrastat setup.

in this module, we will have a look at intrastat.
in deze module zullen we een kijkje nemen op intrastat te hebben. nu, intrastat is een meldingsplicht in de europese unie voor bedrijven die handel drijven met elkaar.

intrastat - statistics on intra-community trade;
intrastat - statistieken over het intracommunautaire handelsverkeer;

now, intrastat has separate statements for shipments and receipts.
nu, intrastat heeft aparte verklaringen voor de verzending en ontvangst.

parties responsible for providing information within the intrastat system
informatieplichtigen in het kader van het systeem intrastat

however, compliance with transitional vat and intrastat systems is costly.
daar staat tegenover dat het kostbaar is om de btw- en intrastat-overgangsstelsels toe te passen.

action 4.3: improving and facilitating data exchange within intrastat
actie 4.3: verbeteren en vergemakkelijken van de gegevensuitwisseling binnen intrastat

intrastat, the system for collecting statistics on intra-community trade,
intrastat (verzamelen van statistische gegevens over de intracommunautaire handel);

the parties responsible for providing the information for the intrastat system shall be:
tot het verstrekken van intrastat-informatie zijn verplicht:

action 4.1 harmonising methods to improve quality under a simplified intrastat;
actie 4.1 harmonisatie van methoden om de kwaliteit te verbeteren in een vereenvoudigd intrastat;