Hai cercato la traduzione di ipn da Inglese a Olandese

ipn
necrosis infectiosa pancreatica salmonis

infectious pancreatic necrosis (ipn)
infectieuze pancreatische necrose (ipn)

infectious pancreatic necrosis virus (ipn)
infectieuze pancreatische necrose (ipn)

the findings of the ipn highlighted the need for a deeper understanding of the determinants of wage dynamics.
de bevindingen van het ipn gaven de noodzaak aan van een dieper inzicht in de determinanten van de loondynamiek.

the ipn started its work in 2003 and reported the results of its research at a conference in december 2004 1.
het ipn heeft zijn werkzaamheden in 2003 aangevangen en de resultaten van zijn onderzoek tijdens een conferentie in december 20041) gepresenteerd.

at current situation the definition of ipn has been interpreted to include all genogroups of ipn-virus.
in de huidige situatie is de definitie van ipn zo geïnterpreteerd dat alle genogroepen van het ipn-virus worden omvat.

when samples come from production units which are considered free from ipn, treatment of inocula with antiserum to ipn virus may be omitted.
als de monsters afkomstig zijn van produktie-eenheden die officieel als vrij van ipn-virus worden beschouwd, is het niet verplicht de inocula met antiserum tegen het ipn-virus te behandelen.

as regards ipn, both finland and sweden have asked for an evaluation of the further approach and scope of the surveillance and eradication programmes for that disease.
met betrekking tot ipn heeft zowel finland als zweden verzocht om een evaluatie van de verdere aanpak en het toepassingsgebied van de bewakings- en uitroeiingsprogramma’s voor die ziekte.

since the adoption of decision 2004/453/ec, sweden has notified outbreaks of ipn in coastal areas.
sinds de goedkeuring van beschikking 2004/453/eg heeft zweden uitbraken van ipn in kustgebieden gemeld.

consequently, the coastal areas of sweden no longer meet the requirements for disease-free status for ipn, laid down in annex i to that decision.
bijgevolg voldoen de zweedse kustgebieden niet langer aan de eisen van bijlage i bij die beschikking om ziektevrij van ipn te worden verklaard.

(1)(10)[requirements for species susceptible to spring vireamia of carp (svc), bacterial kidney disease (bkd), infectious pancreatic necrosis virus (ipn) and infection with gyrodactylus salaris (gs)
(1)(10)[voorschriften voor soorten die vatbaar zijn voor voorjaarsviremie van de karper (svc), bacterial kidney disease (bkd), infectieuze pancreatische necrose (ipn) en besmetting met gyrodactylus salaris (gs)