Hai cercato la traduzione di it didnt make sense in english da Inglese a Olandese

it does not make sense in english.
ik kan er in het engels geen wijs uit worden.

make sense?
is dat te begrijpen?

i had difficulty in finding any of it that made sense in english!
ik kon in het engelse verslag met moeite iets zinnigs ontdekken!

it makes sense.
nee toch?

do they make sense?
is het wel zinvol?

so it makes sense.
blijkbaar niet.

does that even make sense?
blossom: is dat zinnig?

it also makes sense in very strong markets.
het heeft ook zin in hele sterke markten.

just doesn't make sense.
het heeft gewoon geen zin.

then shall things make sense.
dan zullen de dingen begrijpelijk worden.

that does not make sense in a european single market!
dat kan niet de opzet van de europese interne markt zijn.

and let’s hope it makes sense in the sentence!!!
en dan hopen we maar dat het zinvol is in het zinnetje!!!

makes sense.
makes sense.

this makes sense.
zo hoort het.

for each individual country, it's about making choices that make sense in the long run:
voor ieder land is de inzet keuzes te maken die zinvol zijn op lange termijn:

and that makes sense.
en dat klinkt logisch.

1. that makes sense.
1. that makes sense.

i hope this makes sense.
i hope this makes sense.

the following scheme lists a selection of possible topics that make sense in relation to at.
in de volgende tabel krijgt u een overzicht van mogelijke thema’s die in verband met at van toepassing zijn.

the 32-hour working week makes sense in historical terms.
de 32-urige werkweek past in de geschiedenis.