Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
it is not.
dat is niet zo.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 15
Qualità:
it is not the
daar is het de tijd niet
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
? it is not.
is it correct?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
it is not love!
dat is dus geen liefde.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
it is not recommended to store lumber stacked on each other.
het is niet aanbevolen voor de opslag van hout op elkaar gestapeld.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
it is not different.
dat is niet gebeurd.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
it is not normal!
it is not normal!
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
it is a duty imposed by the treaty on each individual institution.
het is een plicht die het verdrag elke afzonderlijke instelling oplegt.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
with so many amendments, it is not feasible for me to make specific comments on each of them.
bij zoveel amendementen is het voor mij niet haalbaar om op elk ervan specifiek in te gaan.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
it is not practicable to collect, incinerate and carry out a full epidemiological investigation on each fallen animal.
het is niet doenlijk elk dood dier op te halen, te verbranden en aan een volledig epidemiologisch onderzoek te onderwerpen.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
it is not my intention, mr president, to comment on each chapter in detail or to respond to every single recommendation.
mijnheer de voorzitter, ik was niet van plan elk hoofdstuk gedetailleerd te bespreken of op elke aanbeveling apart in te gaan.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
it is easy to be in despair when you see, as we have seen, horror heaped on horror, misery on top of misery.
er komt gemakkelijk een gevoel van wanhoop naar boven als je gruweldaad na gruweldaad en ellende na ellende te zien krijgt.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
if the praise heaped on daphne i is not to be forgotten - and it is not a matter of controversy to say that it should not be - then this must be made a political priority.
wil nu de waardering voor daphne i - die buiten kijf staat - niet verdwijnen, dan moet hier een politieke prioriteit van worden gemaakt.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
providing precise forecasting on each and every possible impact is not always possible; when it is feasible, it is often very costly and long.
het is niet altijd mogelijk precieze voorspellingen te doen over alle mogelijke effecten: wanneer het mogelijk is, is het vaak zeer duur en tijdrovend.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
