Hai cercato la traduzione di it will become number 1 universi... da Inglese a Olandese

it will become obsolete.
het zal in onbruik raken.

it will become your real world for you, the only one you will imagine.
het zal je echte wereld worden, de enige die je je kunt voorstellen.

it will become totally invisible!
welnu, dat zal geen enkele rol meer spelen!

it will become a joyous experience.
het zal een plezierige ervaring worden.

if it will become a family company.
dus dat is wel vertrouwd.

georgia fears that it will become isolated.
moskou beschouwt hen blijkbaar als betere vrienden.

evaluating it will become extremely difficult otherwise.
anders is evaluatie buitengewoon moeilijk.

each time you do it, it will become more powerful.
elke keer wanneer jullie dit doen, zal het krachtiger worden.

moreover, i am convinced that it will become even more important in the future.
bovendien ben ik ervan overtuigd dat de kwestie in de toekomst alleen maar belangrijker zal worden.

if the oromucosal gel is swallowed it will become less effective.
als de oromucosale gel wordt doorgeslikt, is deze minder effectief.

our firms will become a little less competitive in world markets as a result, and this again may cost jobs.
hierdoor zal ook het concurrentievermogen van onze bedrijven op wereldniveau wat meer afnemen, wat dan weer een nefaste invloed kan hebben op de werkgelegenheid.

there is a danger that it will become a thirty years war.
het gevaar bestaat dat het een dertigjarige oorlog wordt.

it will become more difficult once we see the tse proposal, mr byrne.
vooraf wil ik graag opmerken dat het deel van het complexe verslag dat de heer böge behandeld heeft, relatief eenvoudig is.

let us hope that it remains independent and that it will become operational very soon.
laten we hopen dat dit agentschap onafhankelijk zal kunnen blijven en dat het snel operationeel is.

however, i think it will become ‘ audiovisual without frontiers’.
ik denk dat de titel uiteindelijk \u201caudiovisuele media zonder grenzen\u201d zal luiden.

if the problem exists now, just imagine how difficult it will become following enlargement.
als het probleem zich nu al voordoet, hoe moet het dan wel niet gaan na de uitbreiding?

and the city as it will become, using artist’s impressions of future projects.
en de stad zoals die wordt: via artist's impressions van toekomstige projecten.

by making it the fundamentals of a one world community, it will become a shining example to all.
de straat - zoals deze is - is reeds een gemeenschap, alleen zij "weet het nog niet".

it will become much more among all nations an irrefutable “worldwide proof of authenticity”.
sterker nog, deze actie onder alle volkeren is een onweerlegbaar ‘wereldwijd echtheidsbewijs’ geworden.

our two worlds will become linked once more, all will be restored, it will not be long now.
onze twee werelden zullen weer samengaan, alles zal hersteld worden, het zal nu niet lang meer duren.