Hai cercato la traduzione di labour agreement da Inglese a Olandese

labour agreement
arbeidsovereenkomst

labour markets integration agreement
overeenkomst inzake de integratie van arbeidsmarkten

dutch universities collective labour agreement
cao-nederlandse universiteiten

the wage-earner should be bound by a labour agreement
de werknemer moet door een arbeidscontract gebonden zijn

this collective labour agreement contributes to the professionalisation of cycling.
deze cao draagt bij aan de verdere professionalisering van de wielersport.

labour markets integration agreements
overeenkomsten inzake de integratie van arbeidsmarkte

thanks to this collective labour agreement, these difference are no longer a problem.
door de cao hebben we die verschillen kunnen regelen.

exemptions are only possible under a collective labour agreement or following consultation involving both sides of industry.
afwijkingen kunnen maar alleen bij cao of na consultatie van de sociale partners.

act, royal decrees and collective labour agreements.
wet, koninklijke besluiten + cao's

impact of bilateral labour agreements on illegal migration flows
het effect van bilaterale arbeidsovereenkomsten op illegale migratiestromen

direct labour agreement where contracts are performed through public or semi-public agencies and departments of the beneficiary states concerned.
uitvoering in eigen beheer - opdrachten worden uitgevoerd door overheidsinstanties of semi-overheidsinstanties en -diensten van de betrokken begunstigde staten.

that kind of work is usually organised on an informal basis, with no trade union representation, works council, premium payment or collective labour agreement.
dat werk wordt veelal informeel geregeld zonder vakbond, ondernemingsraad, premiebetaling en collectieve arbeidsovereenkomst.

there is no wages bargaining in the european works council; that is a matter for the parties to the collective labour agreement and not for the european works councils.
in de europese ondernemingsraad worden geen loononderhandelingen gevoerd. dat is een zaak van de cao-partijen en niet van europese ondernemingsraden.

participating in preparing international labour agreements, managing continuous contact with the international labour organisation
deelname aan de voorbereiding van internationale conventies over arbeidsvoorwaarden en onderhouden van contacten met de internationale arbeidsorganisatie

in addition, the case law does not specify the legislative provisions or collective labour agreements in question.
bovendien wordt in de jurisprudentie niet aangegeven om welke wettelijke bepalingen of bepalingen uit overeenkomst het hier gaat.

working hours are being fiddled, and so are collective labour agreements as well as many other things.
er wordt gerommeld met werktijden, er wordt gerommeld met cao' s, er wordt gerommeld met heel veel.

rushed implementation leads in the receiving countries to insufficient control of the application of minimum wages and collective labour agreements.
overhaaste doorvoering leidt in de ontvangende landen tot onvoldoende controle op de toepassing van het minimumloon en de collectieve arbeidsovereenkomsten.

this fits in with the questions i am asking the commission today about the polish construction workers who work without collective labour agreements.
dat past bij de vragen die ik de commissie vandaag stel over poolse bouwvakkers zonder collectieve arbeidsovereenkomst.

use and an external trade union as social partners for the negotiation of collective labour agreements is still pending in the european court of first instance .
stellen tot wijziging van de arbeidsvoorwaarden en het personeelsreglement . de kwestie van de erkenning van de use en van een externe vakbond als sociale partners bij de onderhandelingen over collectieve arbeidsovereenkomsten is nog in behandeling bij het europese hof van eerste instantie .

inter-professional labour agreements on parental leave, part-time work, temporary work and teleworking;
interprofessionele akkoorden over ouderschapsverlof, deeltijdwerk, tijdelijke arbeid en telewerk;