Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
they are filled in legibly and indelibly.
deze moeten leesbaar en onuitwisbaar worden ingevuld.
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the form is filled in legibly, signed and dated;
het leesbaar is ingevuld, ondertekend is en de datum is vermeld;
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the symbol must be printed visibly, legibly and indelibly.
het symbool moet zichtbaar, leesbaar en onuitwisbaar worden aangebracht.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
the ce marking must be affixed visibly, legibly and indelibly.
het ce-merteken moet zichtbaar, leesbaar en onuitwisbaar worden aangebracht.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
an accompanying document must filled in legibly in indelible characters.
de vermeldingen die op het begeleidende document worden aangebracht, moeten leesbaar en onuitwisbaar zijn.
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the following must be shown legibly and indelibly on all machinery:
op de machine moet goed leesbaar en onuitwisbaar het volgende worden vermeld:
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
all equipment and protective systems must be marked legibly and indelibly with the following minimum particulars:
op elk apparaat en beveiligingssysteem dienen duidelijk leesbaar en onuitwisbaar ten minste de volgende gegevens te zijn aangebracht:
for each batch, the gatherer must complete legibly and indelibly the relevant sections of the registration document.
voor elke partij moet de producent de betrokken delen van het registratiedocument op leesbare en onuitwisbare wijze invullen.
the ce marking shall be affixed visibly, legibly and indelibly to the construction product or to its data plate.
de ce-markering wordt zichtbaar, leesbaar en onuitwisbaar op het bouwproduct of op het gegevensplaatje aangebracht.
bear the following words visibly and legibly displayed on the packaging, a container or vehicle, as applicable:
de volgende woorden zijn afgedrukt, zodanig dat deze op de verpakking, de recipiënt of het voertuig, naargelang het geval, zichtbaar en leesbaar zijn:
the "ce" marking shall be affixed visibly, legibly and indelibly to ballasts and their packaging.
de ce-markering wordt zichtbaar, leesbaar en onuitwisbaar op de voorschakelapparaten en op de verpakking aangebracht.
every device must bear, legibly and indelibly, the following particulars, where appropriate in the form of generally recognized symbols:
op het hulpmiddel moeten, in voorkomend geval middels algemeen erkende symbolen, leesbaar en onuitwisbaar de volgende gegevens voorkomen:
the ce marking shall be affixed visibly, legibly and indelibly to the products referred to in article 18(1).
de ce-markering wordt zichtbaar, leesbaar en onuitwisbaar op de in artikel 18, lid 1, bedoelde producten aangebracht.
the 'ce` marking shall be affixed visibly, legibly and indelibly to refrigeration appliances and, where appropriate, to the packaging.
de ce-markering wordt zichtbaar, leesbaar en onuitwisbaar op de koelapparatuur en, in voorkomend geval, op de verpakking aangebracht.