Hai cercato la traduzione di lely da Inglese a Olandese

lely
lely

why a lely?
waarom een lely?

it’s a lely
het is een lely

why did you opt for lely?
waarom heb je voor lely gekozen?

at lely this is no different.
lely vormt daarop geen uitzondering.

the lely vector was introduced in 2012.
de lely vector werd in 2012 geïntroduceerd.

how did the cooperation with lely come about?
hoe is de samenwerking met lely tot stand gekomen?

lely became a naturalised english subject in 1662.
lely werd een genaturaliseerd engels onderdaan in 1662.

so opting for lely entails more than just choosing a machine.
dit maakt dat de keuze voor lely meer is dan de keuze voor een machine.

for wireless communication between components of the lely vector system.
voor draadloze communicatie tussen componenten van het lely vectorsysteem.

i am pleased with the warranty that lely grants on the used robots.
ik ben erg tevreden over de garantie die lely op gebruikte robots verleent.

for now the cooperation between lely and aebi applies only to the swiss market.
vooralsnog betreft de samenwerking tussen lely en aebi alleen de zwitserse markt.

considering lely's experience, we were strongly in favour of this make.
gezien de uitgebreide ervaring van lely hadden we een uitgesproken voorkeur voor dit merk.

the lely group is active in more than 60 countries and employs some 1,500 people.
de lely groep is actief in meer dan zestig landen en biedt werk aan ruim 1.500 mensen.

lely have today announced they will not further invest in a manure refining system known as agrimodem.
lely heeft vandaag aangekondigd dat het niet verder zal investeren in een mestraffinagesysteem met de naam agrimodem.

i find it very special to see how lely keeps improving products until they are 100% in order.
ik vind het zeer bijzonder hoe lely de producten blijft verbeteren, net zolang tot het 100% goed is.

a major advantage of the modular system of the lely vector: it can be easily expanded if necessary.
een belangrijk voordeel van het modulaire lely vectorsysteem: het kan zo nodig gemakkelijk worden uitgebreid.

her later work is heavily influenced by lely, being mainly small portraits or copies of lely's work.
haar latere werk werd sterk beïnvloed door lely, meestal kleine portretten of kopieën van werken van lely.

alexander van der lely comments: 'we will continue our search for solutions in reducing carbon emissions in dairy farming.
alexander van der lely zegt hierover: 'we zullen blijven zoeken naar oplossingen voor het verlagen van de co2 emissie van melkveebedrijven.

initially, this mower concept was developed for vermeer, lely's strategic partner in the us, where the first production series was well received.
dit maaierconcept is aanvankelijk ontwikkeld door lely's strategische partner vermeer uit amerika, waar de eerste productieseries goed zijn ontvangen.