Hai cercato la traduzione di licensors da Inglese a Olandese

training of staff at soreni’s licensors
stages en opleiding van het personeel bij de fabrikanten waarvan soreni licentiehouder is

whether the licensors remain free to license their respective technologies independently.
blijft het de licentiegevers vrij staan hun respectieve technologieën onafhankelijk in licentie te geven?

bobcat and/or its licensors own all intellectual property rights in this web site.
bobcat en/of zijn licentiegevers zijn eigenaren van alle eigendomsrechten op deze website.

you acknowledge that all intellectual property rights in our product belong to us and our licensors.
u erkent dat alle intellectuele eigendomsrechten aan ons product bij ons en onze licentiegevers berusten.

in particular, the treatment of licensees should not depend on whether they are licensors or not.
met name mogen licentienemers niet anders worden behandeld naargelang zij al dan niet zelf licentiegevers zijn.

the efta surveillance authority will therefore take into account whether licensors are also subject to royalty obligations.
de toezichthoudende autoriteit van de eva zal er dan ook rekening mee houden of licentiegevers zelf ook royalty's moeten betalen.

d) limiting the use for publicity purposes of names of licensors or authors of the material; or
d) die het gebruik van de namen van de licentiegevers of auteurs van het materiaal voor publiciteitsdoeleinden beperken; of

rather, when licensors allow other parties to share in their technological knowledge, it should be thoroughly welcomed.
het dient in principe veeleer te worden toegejuicht als de licentiegever andere partijen aan zijn technologische kennis laat deelnemen.

after being modified in response to negotiations with the investor, the restructuring plan was again modified in response to negotiations with potential licensors.
na aanpassing in reactie op onderhandelingen met de investeerder werd het herstructureringsplan opnieuw aangepast in antwoord op onderhandelingen met potentiële licentiegevers.

the software's structure, organization, and code are the valuable trade secrets of backgammonmasters and/or its group companies and/or its licensors.
de structuur, de organisatie, en de code van de software zijn de waardevolle handelsgeheimen van backgammonmasters en/of zijn groepsbedrijven en/of zijn licentiegevers.

licensor
licentiegever