Hai cercato la traduzione di loanable funds da Inglese a Olandese

funds
financiering

own funds
eigen vermogen

ispa funds €
ispa-kredieten €

assigned funds
gedelegeerd krediet

structural funds;
de structuurfondsen;

* "liquidity preference and loanable funds: stock and flow analysis", 1958, "economica".
*"secular price movements and economic development: some theoretical aspects", in bonne, editor, "the challenge of development".

in the production process itself the nature of capital as loanable capital plays no role.
in het productieproces speelt het karakter van het kapitaal – geleend kapitaal – geen rol.

the loanable capital which the banks have at their disposal streams to them in various ways.
het beschikbare bankkapitaal voor de leningen, komt naar hen op velerlei wijzen.

we consider only that portion which is thrown upon the market as loanable money-capital.
we kijken alleen naar het deel dat als leenbaar geldkapitaal op de markt komt.

the transformation of money into loanable money-capital is a much simpler matter than the transformation of money into productive capital.
de verandering van geld in leenbaar geldkapitaal is een veel eenvoudiger zaak dan de verandering van geld in productief kapitaal.

however, the mass of this loanable money-capital is different from, and independent of, the mass of circulating money.
niettemin, deze massa leenbaar geldkapitaal is verschillend en onafhankelijk van de massa circulerend geld.

as long as the scale of production remains the same, this expansion leads only to an abundance of loanable money-capital as compared with the productive.
zolang het productieniveau hetzelfde blijft, leidt deze expansie alleen tot een overvloed van te lenen geldkapitaal tegenover het productieve.

so that, as concerns the form of demand, loanable capital is confronted by the class as a whole, whereas in the province of supply it is loanable capital which obtains en masse.
zodat, wat de vorm van de vraag betreft, het kapitaal als krediet tegenover de klasse als een geheel staat; en wat het aanbod betreft, het zelf als geleend kapitaal en masse optreedt.

fund
fonds