Hai cercato la traduzione di low life da Inglese a Olandese

low
laag

low / low
laag / laag

· high stability with low weight and long life
· hoge stabiliteit met een laag gewicht en een lange levensduur

the low life haters have made me stronger than ever
de laag leven haters hebben mij sterker gemaakt als ooit

people with low blood counts can develop life-threatening infections.
mensen met een laag aantal witte bloedcellen kunnen levensbedreigende infecties ontwikkelen.

the low life trolls who have violated my privacy policy can kiss my ass!
de lage leven trollen die hebben geschonden mijn privacybeleid kunnen mijn kont kussen

flashing leds let you when your batteries are low.** big on battery life?
knipperende leds waarschuwen u wanneer de batterijen bijna leeg zijn.** vindt u batterijlevensduur belangrijk?

failure risks remain low since these sectors are the most successful under life.
de kans op falen blijft laag aangezien dit de meest succesvolle sectoren van life zijn.

serious low blood sugar may cause brain damage and may be life-threatening.
een ernstig lage bloedglucosespiegel kan hersenbeschadiging veroorzaken en kan levensbedreigend zijn.

an indicator light lets you know when the battery is low.* big on battery life?
een statuslampje waarschuwt u wanneer uw batterij bijna leeg is.* vindt u batterijlevensduur belangrijk?

a severe overdose can result, causing low blood sugar which may put your life in danger.
een ernstige overdosis kan het gevolg zijn met een lage bloedsuiker die uw leven in gevaar kan brengen.

a low white blood cell count can be associated with a serious and potentially life-threatening infection.
een laag aantal witte bloedcellen kan gepaard gaan met een ernstige en mogelijk levensbedreigende infectie.

this translates into both, long life and very low system maintenance.
dit vertaalt zich zowel in een lange levensduur als een zeer laag onderhoud van het systeem.

as a result of low birth rates and increasing life expectancy, europe's population has been ageing progressively.
door lage geboortecijfers en een stijgende levensverwachting vergrijst de europese bevolking gestaag.

as the leaves of tea are very dry (low aw-value), the shelf life of tea is high.
doordat de theeblaadjes zeer droog zijn, en dus een lage aw hebben, is thee zeer lang houdbaar.

abuse, low wages and little freedom: the life of hong kong's foreign maids · global voices
misbruik, lage lonen en weinig vrijheid: het leven van buitenlandse dienstmeisjes in hongkong

then there came after them an evil posterity who inherited the book, taking only the frail good of this low life and saying: it will be forgiven us.
en eene nakomelingschap volgde hen op, die het boek der wet erfde en de tijdelijke goederen dezer wereld ontving, en zeide: het zal ons zekerlijk worden vergeven; en indien hun een tijdelijk voordeel gelijk het vorige wordt aangeboden, nemen zij het mede aan.

life threatening complications of uncontrolled diabetes, low blood sugar, excessive drinking of water
levensbedreigende complicaties (gevolgen) van niet onder controle gebrachte diabetes, lage hoeveelheid suiker in het bloed, overmatig water drinken

7.2 wood is a low-energy, renewable and carbon-neutral building material throughout its entire life-cycle.
7.2 hout is gedurende zijn gehele levenscyclus een weinig energie verbruikend, hernieuwbaar en koolstofneutraal bouwmateriaal.

we know from our experiences in bosnia that there are some civil leaders of decidedly criminal character and some real low-life in these posts, which impedes the proper development of local communities.
we kennen de ervaringen in bosnië waar soms uitgesproken criminele burgemeesters, soms uitgesproken tuig, deze ambten vervullen waardoor de ontwikkeling van een lokale gemeenschap niet tot zijn recht kan komen.