Hai cercato la traduzione di make every effort da Inglese a Olandese

we will make every effort to honor your preferences.
we zullen er alles aan doen om uw voorkeuren te respecteren.

the commission will make every effort to fulfil this ambition.
de commissie zal al haar krachten in dienst stellen van deze ambitie.

let me specifically ask you to make every effort in this matter.
ik verzoek u uitdrukkelijk daarvoor alles in het werk te stellen.

but i promise you that we will make every effort to achieve this.
ik beloof u echter dat wij daarvoor alles in het werk zullen stellen.

the committee shall make every effort to make its recommendations by consensus.
de commissie stelt alles in het werk om aanbevelingen te doen op basis van consensus.

we should make every effort to reduce this time to an absolute minimum.
laten wij ons ervoor inzetten om die periode zo kort mogelijk te maken.

we shall make every effort, as quickly as possible, to achieve it.
wij zullen daarvoor echter alles in het werk stellen.

naturally all countries must make every effort to pursue sound economic policies.
vanzelfsprekend moeten alle landen naar een gezond economisch beleid streven.

make every effort to develop a green economy that is resource-efficient;
zich voluit te richten op de ontwikkeling van een groene hulpbronnenefficiënte economie;

we must therefore make every effort to eliminate these substances and to use alternatives.
men moet alles in het werk stellen om het gebruik van deze stoffen af te schaffen en deze te vervangen door alternatieve stoffen.

(c) the committee shall make every effort to adopt its recommendations by consensus.
c) de commissie stelt alles in het werk om aanbevelingen te doen op basis van consensus.

where the entries differ, enterprises must make every effort to agree a single entry.
blijven de verschillen bestaan, dan zijn de bedrijven verplicht alles in het werk te stellen om tot overeenstemming te komen.

every institution and every unit of every institution must make every effort to achieve savings.
iedere instelling en iedere afdeling binnen iedere instelling moet alles op alles zetten om te besparen.